Les Anges Du Matin

Anjos na manhã

Les Anges Du Matin

Quando chegar o dia em que faz você uma outra menina
Quand le jour vient il fait de toi une autre fille
E dá-lhe um rosto longe de mim
Et te donne un visage qui t'éloigne de moi
No entanto, no fundo de seus olhos ainda há
Pourtant tout au fond de tes yeux il reste encore
Este ar que pertence apenas aos Anjos da manhã
Cet air qui n'appartient qu'aux Anges du matin

Anjos da manhã é meninas que amamos
Les Anges du matin ce sont les filles que l'on aime
Mantêm-se no coração todas as nossas noites de amor
Elles gardent au fond du coeur toutes nos nuits d'amour
Estes são os anjos da manhã
Ce sont les Anges du matin

Na sombra da nossa noite de sonhos são iguais
Dans l'ombre de la nuit nos rêves se ressemblent
E nós ainda mais amorosamente
Et nous rapprochent encore plus amoureusement
O dia desperta, a vida começa e eu vou deixar você
Le jour s'éveille, la vie commence et je te laisse
De longe entre os anjos na parte da manhã
Partir au loin parmi les Anges du matin

Anjos da manhã é meninas que amamos
Les Anges du matin ce sont les filles que l'on aime
Mantêm-se no coração todas as nossas noites de amor
Elles gardent au fond du coeur toutes nos nuits d'amour
Estes são os anjos da manhã
Ce sont les Anges du matin

Pars tranquilos desde que amamos
Pars tranquille puisque l'on s'aime
Tudo na vida está diante de nós
Toute la vie est devant nous
Nosso caminho vai ser o mesmo, até a extremidade
Notre chemin sera le même jusqu'au bout

Anjos da manhã é meninas que amamos
Les Anges du matin ce sont les filles que l'on aime
Mantêm-se no coração todas as nossas noites de amor
Elles gardent au fond du coeur toutes nos nuits d'amour
Para mim, os anjos da manhã é meninas que amamos
Pour moi les Anges du matin ce sont les filles que l'on aime

Anjos da manhã é meninas que amamos
Les Anges du matin ce sont les filles que l'on aime
Mantêm-se no coração todas as nossas noites de amor
Elles gardent au fond du coeur toutes nos nuits d'amour
Para mim, os anjos da manhã
Pour moi les Anges du matin