Leila

Leila

Leila

Um que aguça meu ciúme vai me matar
Celle qui aiguise ma jalousie me tuera
O medo da minha vida é Leila
La hantise de ma vie c'est Leila
é Leila
C'est Leila
Oh Leila
Oh Leila
é Leila
C'est Leila
Mas o que é c'qu'il no ar
Mais qu'est-c'qu'il y a dans l'air

Quem morflé cada vez sim sou eu
Celui qui morfle à tous les coups oui c'est moi
Se há uma no joelho sou eu
Si y en a un à ces genoux c'est bien moi
Sim, sou eu
Oui c'est moi
Essa sou eu
C'est bien moi
sempre me
Toujours moi
Mas o que posso fazer c'que
Mais qu'est-c'que je peux faire

Mediterrâneo
Méditerranée
Eu venho para ficar longe dela
J'arrive pour m'éloigner d'elle
me sai que o azul
Quittes moi ce bleu
Os olhos azuis de quem me leva
Le bleu de ces yeux m'entraîne
Ai ai
Malheur de malheur
Eu vou puxar suas asas
Je vais lui arracher les ailes
Mais eu sofro, mais eu prazer, mais eu amo
Plus je peux souffrir, plus j'ai de plaisir, plus je l'aime

Oh Leila
Oh Leila
Oh Leila
Oh Leila
Oh Leila
Oh Leila
Mas o que é c'qu'il no ar
Mais qu'est-c'qu'il y a dans l'air

Um que aguça meu ciúme vai me matar
Celle qui aiguise ma jalousie me tuera
O medo da minha vida é Leila
La hantise de ma vie c'est Leila
é Leila
C'est Leila
Oh Leila
Oh Leila
é Leila
C'est Leila
Mas o que é c'qu'il no ar
Mais qu'est-c'qu'il y a dans l'air

Mediterrâneo
Méditerranée
Eu venho para ficar longe dela
J'arrive pour m'éloigner d'elle
me sai que o azul
Quittes moi ce bleu
Os olhos azuis de quem me leva
Le bleu de ces yeux m'entraîne
Ai ai
Malheur de malheur
Eu vou puxar suas asas
Je vais lui arracher les ailes
Mais eu sofro, mais eu prazer
Plus je peux souffrir, plus j'ai de plaisir
Quanto mais eu gosto
Plus je l'aime