Young & Stupid
Hedley
Jovem e Estúpido
Young & Stupid
Se eu sou jovem e estúpido
If I'm young and stupid
Pelo menos eu estou fazendo isso enquanto
At least I'm doing it while
Eu sou jovem e estúpido
I'm young and stupid
E não quando está fora de moda
And not when its out of style
Se eu estou indo a lugar nenhum
If I'm going nowhere
Ao menos estou indo então
At least I'm going when
Não há nada em lugar nenhum
There isn't nowhere
Lugar nenhum que eu poderia ir
Nowhere that I should have been
Nós podemos desmoronar
We might fall apart
Se nós seguirmos nossos corações
If we follow our hearts
Mas no final você sabe que nós continuaremos fiéis
But in the end you know we'll stay true
Se nós transportarmos
If we carry on
Se nós brincarmos
If we play along
Você não pode me dizer que estamos errados
You can't say we're wrong
Você não pode dizer tanto
You can't say so long
Pelo menos fizemos nosso caminho
At least we did it our way
E aprendemos o caminho duro
And learned the hard way
Isso é tudo que essas cicatrizes dizem
It's all that these scars say
Pelo menos fizemos nosso caminho
At least we did it our way
Se eu sou jovem e inútil
If I'm young and useless
Pelo menos estou fazendo isso
At least I'm doing it how
Apenas o inútil
Only the useless
Poderia ir embora com isso agora
Could get away with it now
Se eu eu fosse um louco fodido
If I'm fucking crazy
Eu acho que estou no limite para aprender
I guess that I'm bound to learn
Porque ninguém me fez
Cause nobody made me
Brincar com fico e queimar
Play with fire and burn
Nós podemos desmoronar
We might fall apart
Se nós seguimos nossos corações
If we follow our hearts
Mas no final você sabe que nós continuaremos fiéis
But in the end you know we'll stay true
Se nós transportarmos
If we carry on
Se nós brincarmos
If we play along
Você não pode me dizer que estamos errados
You can't say we're wrong
Você não pode dizer tanto
You can't say so long
Pelo menos fizemos nosso caminho
At least we did it our way
E aprendemos o caminho duro
And learned the hard way
Isso é tudo que essas cicatrizes dizem
It's all that these scars say
Pelo menos fizemos nosso caminho
At least we did it our way
Nunca desculpas ou mate o tempo
Don't ever make excuses or punch the clock
Porque isto é o que os otários fazem, e seus sonhos se desvanecem
Cause that's how suckers are made, and your dreams fade
Nunca esconda suas contusões ou venda suas ações
Don't ever hide your bruises or sell your stock
Porque é assim que os irmãos são pagos, e homens são feitos
Cause that's how brothers get paid, and men get made
Se nós transportarmos
If we carry on
Se nós brincarmos
If we play along
Você não pode me dizer que estamos errados
You can't say we're wrong
Você não pode dizer tanto
You can't say so long
Pelo menos fizemos nosso caminho
At least we did it our way
E aprendemos o caminho duro
And learned the hard way
Isso é tudo que essas cicatrizes dizem
It's all that these scars say
Se nós transportarmos
If we carry on
Se nós brincarmos
If we play along
Você não pode me dizer que estamos errados
You can't say we're wrong
Você não pode dizer tanto
You can't say so long
Pelo menos fizemos nosso caminho
At least we did it our way
E aprendemos o caminho duro
And learned the hard way
Isso é tudo que essas cicatrizes dizem
Its all that these scars say
Nós podemos ter aprendido pela maneira dura
We might have learned the hard way
Nós podemos ter aprendido pela maneira dura
We might have learned the hard way
E aprendemos o caminho duro
At least we did it our way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hedley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: