So Quiet

Tão Silencioso

So Quiet

Foi Oh, tão silencioso
It was Oh, so quiet
Oh, foi tão silencioso aquele inverno
Oh, it was so quiet that winter
Eu estava sonhando
I was dreaming
Sonhando com o seu som
Dreaming of your sound

A primavera chegou
Spring came
Junto com a primavera chegou sorte
Along with the spring came good fortune
Nós estávamos rindo durante todo o dia
We were laughing all day
Nada estava nos deixando para baixo
Nothing was getting us down

E nós nos sentamos e ouvimos a música tocada
And we sat and listened as the music played
Oh como eu quis que você ficasse
Oh how I wish that you could of stayed
Não vá com o vento
Don't go with the wind
Não vá com o vento
Don't go with the wind

O verão chegou e você foi peregrinar
Summer came and you went a wandering
Continuo
I remain
Eu não devo seguir
I shall not follow
Muitas vezes eu penso de você
I often think of you
E desejo-lhe bem
And I wish you well
Continuo
I remain
Eu não devo seguir
I shall not follow

E eu me sentei e ouvi as mesmas velhas canções
And I sat and listened to the same old songs
Oh, eu sei que eu não poderia ir junto
Oh I know I couldn't go along
Oh, você foi com o vento
Oh you went with the wind
Oh, você foi com o vento
Oh you went with the wind