Tradução gerada automaticamente
Give Me A Sign
Ofra Haza
Me dê um sinal
Give Me A Sign
Aaah
Aaah
Minha vida em sua vida
Ma vie dans ta vie
Eu tinha sonhos
J'avais des Rêves
Você teve de Maio de Sonhos
Tu avais pour mai des Rêves
A chama da esperança e do amor
A flame of hope and love
Meus olhos nos seus olhos
Mes yeux dans tes yeux
Você tinha sonhos
Tu avais des Rêves
Eu tinha por você dos Sonhos
J'avais pour toi des Rêves
A chama da esperança e do amor
A flame of hope and love
Até o fim da minha vida
Until the end of my life
Dê-me um sinal - Vou dar-lhe a minha mão
Give me a sign - I'll give you my hand
Dê-me um sinal - I Will Understand
Give me a sign - I will understand
Não tenha medo Eu sou seu amigo para sempre, para sempre
Don't be afraid I am your friend forever, forever
Dê-me um sinal e abrir os olhos
Give me a sign and open your eyes
Dê-me um sinal e não me diga mentiras
Give me a sign and don't tell me lies
Não tenha medo Eu sou seu amigo para sempre, para sempre
Don't be afraid I am your friend forever, forever
Aaah
Aaah
A chuva me trouxe para você
La pluie m'a conduite à toi
Durante a minha última viagem
Au cours de mon voyage final
A chuva atingiu as luzes na sua cara
La pluie a frappé les lumières de ton visage
Como se ela queria apagar
Comme si elle avait voulu effacer
outra lágrima
Une autre larme
Você foge você foge
Tu fuis tu fuis
E tentando reviver
Et essayes de revivre
As memórias de seu passado
Les souvenirs de ton passé
Você não sabe
Tu ne sais pas
que dor
Quelle douleur
Eu causei o seu amor
Ma causée ton amour
Dê-me um sinal - Vou dar-lhe a minha mão
Give me a sign - I'll give you my hand
Dê-me um sinal - I Will Understand
Give me a sign - I will understand
Não tenha medo Eu sou seu amigo para sempre, para sempre
Don't be afraid I am your friend forever, forever
Dê-me um sinal e abrir os olhos
Give me a sign and open your eyes
Dê-me um sinal e não me diga mentiras
Give me a sign and don't tell me lies
Não tenha medo Eu sou seu amigo para sempre, para sempre
Don't be afraid I am your friend forever, forever
Aaah
Aaah
Yash KEF alo _him_ mid-me no
Yash kef alo him mi me on
nós yach, nós Yach
we yach, we yach
Aaah
Aaah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ofra Haza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: