SHIR AHAVA LACHAYAL

SHIR Ahava LACHAYAL

SHIR AHAVA LACHAYAL

Atah metayel levad'cha farsa ba'ir
Atah metayel levad'cha sham ba'ir
Metayel levad'cha ve'oti lo Kir
Metayel levad'cha ve'oti lo makir
Ayef uvaishan, ken, Chayal ko akshan
Ayef uvaishan, ken, chayal ko akshan
Agora, az Mah lah im Amarti le'acher?
Nu, az mah im amarti milah le'acher?
Agora, Mah az im Amarti, Ulai tevater?
Nu, az mah im amarti, ulai tevater?
Ulai, Ulai tevater!
Ulai, ulai tevater?!

Atah mit'akesh não la'azov et kol
Atah mit'akesh la'azov et hakol
Atah não mit'akesh lachazor el Chol
Atah mit'akesh lachazor el hachol
Malam el Lachazor - eizeh Gever akshan.
Lachazor el kulam - eizeh gever akshan.
Ulai tenashek vetir'eh kamah Tov,
Ulai tenashek vetir'eh kamah tov,
Ulai tenashek ve'al e ta'azov,
Ulai tenashek ve'al na ta'azov,
Al ta'azov ...
Al ta'azov...

Rak Ten Yad li, bo lanu'ach
Rak ten li yad, bo lanu'ach
Ten Yad li, bo lishko'ach
Ten li yad, bo lishko'ach
Dez li, li Ten Yad, ahuv, uvli livro'ach
Ten li, ten li yad, ahuv, uvli livro'ach
Rak Ten Yad li b'li lada'at
Rak ten li yad b'li lada'at
Ma yihyeh Machar im senhora
Ma yihyeh machar im pa'am
Od tashuv Elai ... Shuv Elai ...
Od tashuv elai ... Shuv elai ...

Od bit Ve'atah bi, veshotek bit
Ve'atah od mabit bi, mabit veshotek
Ulai permanecem tish'al mi mishneinu tzodek
Ulai kvar tish'al mi mishneinu tzodek
Atah ani o - o, tzochek Almon.
Atah o ani - o, tzochek almoni.
Tov atzor ki sem medo de derech / lo mimeile tivrach.
Tov atzor ki haderech mimcha/mimeile lo tivrach.
Tov, az Lech beshalom, ve'oti tishkach al.
Tov, az lech beshalom, ve'oti al tishkach.
Manter, manter tishkach al.
Oti, oti al tishkach.