The Taste Of The Floor

O Sabor do Chão

The Taste Of The Floor

O sabor do chão me lembra o da pele
The taste of the floor reminds me of the skin
Isso me deixa em oceanos da minha alma
That leaves me in oceans of my soul
Sem um litoral
Without a shore

Tão sozinhos
So alone
Então vamos sustentar
So we'll hold
Esses corpos improdutivos
Those barren bodies
Abandonados pela alma
Bereft of any soul
Para pegar de volta o que
To get back what
O meio da noite nos roubou
The middle of the nights stole
O sentimento esquecido de se sentir completo
The forgetting feeling of feeling whole

Mas a solidão
But the loneliness
Da nossa união
Of our togetherness
Cria um ninho esvaziando
Creates an empty nest
Para o vazio
For the emptiness
Frio neste peito
Freezing in this chest

Então você pode me fazer sentir bem?
So can you make me feel good?
Me fazer sentir completo?
Make me feel complete?
Ajude-me a retornar ao sonho do amor
Help me return to a dream of love
Que valha mais que
Worth more than
Sujeira e carne
Dirt and meat