Kostaja

Vingador

Kostaja

Um menino roubou um lençol do armário do pai
Poika pölli vanhempien lipastosta lakanan
E um marcador preto e grosso da caixa de canetas
Ja autotallin laatikosta paksun mustan tussin
Desenhou uma sinal de paz no pano
Piirsi rauhanmerkin kankaalle
Mas uma suástica na testa
Mutta otsaan hakaristin
Vestiu calças de cânhamo
Pisti hamppuhousut jalkaan
Subiu no palco da praça
Kiipes torin lavalle

refrão:
refren':
Eu vou crescer
Mä aion kasvaa isoks
Mas nunca serei um adulto
Mutten koskaan aikuisuuteen vaivu
Todos os outro podem desistir
Kaikki muut saa luovuttaa
Mas eu não vou dobrar sobre pressão
Mut mä en paineen alla taivu

Uma vez que eu vou levantar uma revolta
Vielä minä äläkän nostan
Uma vez que eu vou me vingar de alguém
Vielä minä jollekin kostan

Pro exército depois da escola
Koulun jälkeen armeijaan
E pra nenhum lugar depois disso
Ja sen jälkeen ei mihinkään
O dia está só no início na cafeteria quando você vem
On päivä kahvilassa vasta alussa kun tuut
E você olha pra mim como se
Ja katsot mua niin kuin oisin
Eu fosse um louco ou estranho
Joku hullu taikka outo
Mas hey, sou eu
Mut hei minä tässä
O velho Rytmi-Riikonen
Vanha Rytmi-Riikonen

refrão
refren'

Uma vez que eu vou levantar uma revolta
Vielä minä äläkän nostan
Uma vez que eu vou me vingar de alguém
Vielä minä jollekin kostan
Uma vez que eu vou levantar uma revolta
Vielä minä äläkän nostan
Uma vez que eu vou me vingar de alguém
Vielä minä jollekin kostan

Os grandes desaparecem na Índia
Suuret katoaa Intiaan
Eu nas ruas de Helsinque
Minä Helsinginkadulle
Os grandes vão para a África
Suuret hurahtaa Afrikkaan
Eu vou para after-party de táxi
Minä taksilla jatkoille

Depois da escola, o exército
Koulun jälkeen armeijaan
E depois nada
Ja sen jälkeen ei mihinkään
É somente no início do dia no refeitório quando você vem
On päivä kahvilassa vasta alussa kun tuut
E me olha como se eu fosse
Ja katsot mua niin kuin oisin
Alguém bêbado ou uma aberração
Joku juoppo taikka friikki
Mas ei, sou eu
Mut hei minä tässä
Ainda perdido
Eksyksissä vieläkin