Love Song
Hanson
Canção de Amor
Love Song
O vento sopra entre as árvores
The wind it blows through the trees
Reivindicando aquelas folhas inocentes
Claiming those innocent leaves
E o trovão ondula estes violentos mares
And the thunder rolls these crashing seas
Como um beijo carinhoso envolve o meu coração
Like a tender kiss holds this heart in me
Refrão
chorus
Nesta vida longa, canção de amor
In this life long love song
Você pode amar certo, você pode amar errado
You can love right you can love wrong
Nesta canção de amor, você pode amar por muito tempo
In this love song you can love long
Mas se você amar errado, não significa que o amor se foi
But if you love wrong it doesn't mean love's gone
Mary foi uma jovem garota com um jovem coração
Mary was a young girl with a young girl's heart
Bem, tudo que me lembro é tê-la amado desde o principio
Well all I can remember is I loved her from the start
Eu era dela para sempre, ela era minha também
I was hers forever she was mine too
Mas algo estava errando porque agora ela se foi
But something's wrong 'cause now she's gone
Me diga o que devo fazer
Tell what should I do
Nesta vida longa, canção de amor
In this life long love song
Você pode amar certo você pode amar errado
You can love right you can love wrong
Nesta canção de amor, você pode amar por muito tempo
In this love song you can love long
Mas se você amar errado, não significa que o amor se foi
But if you love wrong it doesn't mean love's gone
Whoa
Whoa
E não quer dizer que você amou errado
And it doesn't mean love's wrong
Só porque você está deprimido
Just because you're feeling' low
E não quer dizer que o amor se foi
And it doesn't mean loves gone
Porque você sente que quer deixar pra lá
'Cause you feel that you want to let go
Bem, ninguém escreveu neste livro de amor, que você sempre saberia
Well no one wrote in this book of love that you'd always know
Gostaria que alguém tivesse me dito isso antes
I wish someone would of told me before
Nós falamos sobre o amor um milhão de vezes
We talked about love a million times it seems
As palavras saem da nossa boca como se tivessem esquecido o que significam
The words come out our lips like we forgot what it means
E dissemos que ficaríamos juntos até a morte nos separar
We said we'd be together 'til death do us part
Mas dissemos aquelas palavras com apenas metade do nosso coração
But we said those words with only half our hearts
Nesta vida longa, canção de amor
In this life long love song
Você pode amar certo você pode amar errado
You can love right you can love wrong
Nesta canção de amor, você pode amar por muito tempo
In this love song you can love long
Mas se você amar errado, não significa que o amor se foi
And if you love wrong it doesn't mean love's gone
Gostaria que alguém tivesse me dito isso antes
I wish someone would of told me before
(Gostaria que alguém tivesse me dito isso antes)
(I wish someone would of told me before)
Gostaria que alguém tivesse me dito isso antes
I wish someone would of told me before
(Gostaria que alguém tivesse me dito isso antes)
(I wish someone would of told me before)
Gostaria que alguém tivesse me dito isso antes
I wish someone would of told me before
(Gostaria que alguém tivesse me dito isso antes)
(I wish someone would of told me before)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hanson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: