Until I Get You
Hanoi Rocks
Até Eu Conseguir Você
Until I Get You
Por seu amor eu daria qualquer coisa
For your love I`d give anything
Pelo seu tempo estrelas acima
for your time stars above
E se eu alguma vez conseguir você
and if I ever get you
Eu nunca deixarei você ir
I`ll never let you go
Oh não!
Oh No!
Não negue, você tem me visto antes
Don`t deny, you have seen me before
Perceba, me olhe nos olhos
realize, look me in the eye
Apenas por enquanto
just a while
Eu tenho o amor e não irei escondê-lo
I got love `n I won´t hide it (???)
Agora quando eu finalmente o encontrei
now when I finally found it
Hey você, hey você, de onde ela vem
Hey you, hey you, where did she come from
Do pátio de estacionamento do supermercado
to supermarket parking yard (???)
Hey você, hey você, oque está acontecendo
hey you, hey you, what`s going on
Enquanto eu virei minha cabeça para longe
while I turn my head away
Ela tinha ido de outro jeito
she had gone the other way
Distante,
away,
Oh yeahh, oh ali ela caminha novamente
oh yeahh, oh there she walks again
Eu tenho que ser seu namorado
I have to be her boyfriend
Hey você, é verdade, baby ali eu estava
hey you, it`s true, baby there I stood
Quando eu olhei nos olhos dela
when I looked her in the eye
Ela me deu seu doce doce sorriso
she gave me her sweet sweet smile
Por seu amor eu daria qualquer coisa
For your love I`d give anything
Pelo seu tempo estrelas acima
for your time stars above
E se eu alguma vez conseguir você
and if I ever get you
Eu nunca deixarei você ir
I`ll never let you go
Não negue, você tem me visto antes
Don`t deny, you have seen me before
Perceba, me olhe nos olhos
realize, look me in the eye
Apenas por enquanto
just a while
Eu tenho o amor e não irei escondê-lo
I got love `n I won´t hide it
Agora quando eu finalmente o encontrei
now when I finally found it
Eu tenho visto você muitas vezes antes
I`ve seen you many times before
Para cada vez você significava mais
for each time you mean more
Eu gostaria de ser sempre seu
I`d like to be always yours
Então cabe a você
so it`s up to you
Por favor me leve para casa com você
please take me home with you
Por seu amor eu daria qualquer coisa
For your love I`d give anything
Pelo seu tempo estrelas acima
for your time stars above
E se eu alguma vez conseguir você
and if I ever get you
Eu nunca deixarei você ir
I`ll never let you go
Você, você é a coisa mais doce
You, you`re the sweetest thing
Por você eu daria qualquer coisa
for you I`d give anything
Se você é um sonho
if you`re a dream
Então me deixe dormir para sempre
then let me sleep forever
Até eu conseguir você...
Until I get you...
Eu estarei sonhando por você toda noite
I`ll be dreaming of you every night
E todo meu tempo
and all of my time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hanoi Rocks e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: