New Americana

Nova Geração Americana

New Americana

Cigarros e garrafinhas de licor
Cigarettes and tiny liquor bottles
Exatamente o que você esperava dentro de sua nova Balenciaga
Just what you’d expect inside her new Balenciaga
Bagunça generalizada, que transformou os sonhos em um império
Viral mess, turned dreams into an empire
Sucesso conquistado, agora ela anda com os Rockefellers
Self-made success, now she rolls with Rockefellers

Sobrevivência dos mais ricos, a cidade é nossa até o outono
Survival of the richest, the city’s ours until the fall
Eles são a conexão entre Mônaco e Hamptons
They're Monaco and Hamptons bound
Mas não nos sentimos nem um pouco forasteiros
But we don’t feel like outsiders at all

Nós somos a nova geração americana
We are the new Americana
Chapados com maconha legalizada (muito chapados)
High on legal marijuana (sky high)
Criados com Biggie e Nirvana
Raised on Biggie and Nirvana
Nós somos a nova geração americana
We are the new Americana

O jovem James Dean, alguns dizem que ele se parece com seu pai
Young James Dean, some say he looks just like his father
Mas ele nunca poderia amar a filha de alguém
But he could never love somebody’s daughter
O time de futebol amava mais do que apenas o jogo
Football team loved more than just the game
Então ele jurou ser seu marido no altar
So he vowed to be his husband at the altar

Sobrevivência dos mais ricos, a cidade é nossa até o outono
Survival of the richest, the city’s ours until the fall
Eles são a conexão entre Mônaco e Hamptons
They're Monaco and Hamptons bound
Mas não nos sentimos nem um pouco forasteiros
But we don’t feel like outsiders at all

Nós somos a nova geração americana
We are the new Americana
Chapados com maconha legalizada (muito chapados)
High on legal marijuana (sky high)
Criados com Biggie e Nirvana
Raised on Biggie and Nirvana
Nós somos a nova geração americana
We are the new Americana

Sabemos muito bem quem nós somos
We know very well who we are
Então, nós tomamos conta quando o verão começa
So we hold it down when summer starts
Que tipo de grana você anda gastando?
What kind of dough have you been spending?
Que tipo de chiclete você anda mascando ultimamente?
What kind of bubblegum have you been blowing lately?

Nós somos a nova geração americana
We are the new Americana
Chapados com maconha legalizada (muito chapados)
High on legal marijuana (sky high)
Criados com Biggie e Nirvana
Raised on Biggie and Nirvana
Nós somos a nova geração americana
We are the new Americana

Nós somos a nova geração americana
We are the new Americana
Chapados com maconha legalizada (muito chapados)
High on legal marijuana (sky high)
Criados com Biggie e Nirvana
Raised on Biggie and Nirvana
Nós somos a nova geração americana
We are the new Americana