I forgive you. (Unreleased)

Eu te perdoo. (Inédita)

I forgive you. (Unreleased)

Por onde eu começo
Where do I begin
Sou mais corajosa quando estou longe e falando por impulso
I'm braver when I'm far away and speaking on a whim
Você me disse que o mataria se ele me tocasse novamente
You told me that you'd kill him if he touch me once again
Mas você é tão ruim quanto ele
But you're as bad as him
Para cada dedo que ele levantou, tenho memórias que você distorceu e recitais que você perdeu
For every finger that he lifted I have memories you twisted and recitals that you missed
Joelhos machucados que você nunca beijou
Broken knees you never kissed
E eu contei para minha terapeuta
And I told my therapist
Ela disse que ainda há uma menininha em mim que você segura pelo pulso
She said there's still a little girl in me you're holding by the wrist
E ela e eu podemos coexistir
And she and I can coexist
Pois passarei uma eternidade com muitos narcisistas
For I'll be spending an eternity with lots of narcissists

Então esta cidade não é grande o suficiente para nós dois
So this town ain't big enough for both of us
E eu não tenho forças para tomar o controle de nós
And I don't have the strength to take control of us
Mordo minha língua tão forte que começo a engoli-la
I bite my tongue so hard I start to swallow it
E eu te perdoo, mas ainda me lembro de tudo
And I forgive you, but I still remember all of it

Eu me pergunto se você gostaria de mim se as coisas fossem diferentes
I wonder if you'd like me if things were different
Se eu não fosse quem sou e insignificante
If I wasn't who I am and insignificant
Só queria que você pudesse tê-la deixado fora disso
I only wish you could have left her out of it
Ela nunca fez nada sem dúvida
She's never done a thing without a doubt of it
E ela precisa de mim mais do que tudo
And she needs me more than anything
Ela ainda tem os dois anéis de casamento de vocês
She still has both your wedding rings
Eu amo vocês dois, mas de vez em quando
I love you both but once in a while
Eu adoraria ter a chance de ser filha única
I'd love the chance to be the only child
Porque todo mundo precisa de algo o tempo todo
'Cause everyone needs something all the time

Esta cidade não é grande o suficiente para nós dois
This town ain't big enough for both of us
E eu não tenho forças para tomar o controle de nós
And I don't have the strength to take control of us
Mordo minha língua tão forte que começo a engoli-la
I bite my tongue so hard I start to swallow it
E eu te perdoo, mas ainda me lembro de tudo
And I forgive you but I still remember all of it

Se você me perguntar sobre o que essa música fala, eu vou mentir
If you ask me what this song's about I'll lie
Porque não tenho forças para não negar
'Cause I don't have the strength to not deny
E ainda quero que você me ame profundamente
And I still want you to love me deep inside
E ainda preciso da sua aprovação, embora eu tente
And I still need your approval though I try

Esta cidade não é grande o suficiente para nós dois
This town ain't big enough for both of us
E eu não tenho forças para tomar o controle de nós
And I don't have the strength to take control of us
Mordo minha língua tão forte que começo a engoli-la
I bite my tongue so hard I start to swallow it
E eu te perdoo, mas ainda me lembro de tudo
And I forgive you but I still remember all of
Eu ainda me lembro de tudo
I still remember all of it