Sidi Mansour

Sidi Mansour

Sidi Mansour

Iá, iá ah iá
yeah yeah yeah.............

Oh Deus, oh Deus, meu pai
allah allah ya baba
Saudações estejam contigo
we salam 3alek ya baba
Oh Deus, oh Deus, meu pai
allah allah ya baba
Saudações estejam contigo
we salam 3alek ya baba
Sidi mansour, oh pai
sidi mansour ya baba
Eu vou visitá-la, meu pai
wenjek enzour ya baba 2x

Deus seja minha testemunha meu pai
ash-had bellah ya baba
Eu nunca amei alguém, mas ela sim
ma3shegt sewaah ya baba
A tristeza causada pela minha amada
jar7 el 7abeeb ya baba
Sua cura é difícil meu pai
3alaj es3eeb ya baba
Qual é o meu estado meu pai?
wesh 7aly feeh ya baba
Eu estou saindo para ela meu pai
malhouf 3aleeh ya baba
E Deus seja minha testemunha
wash-had bellah ya baba
Eu nunca amei alguém, mas ela sim
ma3shegt sewaah ya baba

Eu vou até você meu mestre
wenjeek ya sidi
Eu vou até você meu mestre
wenjeek ya sidi
Com velas nas minhas mãos
beshmou3 fi eedy
Com velas nas minhas mãos
beshmou3 fi eedy
E o fogo no meu coração
wennar fi galby
E o fogo no meu coração
wennar fi galby
Queima minhas veias
ta7reg wareedy
Queima minhas veias
ta7reg wareedy

Oh Deus, oh Deus, meu pai
allah allah ya baba
Saudações estejam contigo
we salam 3aleek ya baba
Oh Deus, oh Deus, meu pai
allah allah ya baba
Saudações estejam contigo
we salam 3aleek ya baba
Sidi mansour, oh pai
sidi mansour ya baba
Eu vou visitá-la, meu pai
wenjeek enzour ya baba

Aquela com olhos negros meu pai
we ka7eel el 3een ya baba
Com lindas bochechas
7elw el khadeen ya baba
Linda e fascinante
7elw wi mabghour ya baba
Seus olhos são como o mar
wi 3aiounu b7oor ya baba
E se afogou com ele
wi kharegt ma3aah ya baba
Sua ausência me torturou
3asebni jfah ya baba
Aquele com olhos negros
wi ka7eel el 3ain
Onde ela levou meu coração
khada galbi le feen

Meu mestre, me alivie
sidi waseeny
Meu mestre, me alivie
sidi waseeny
Fale e me diga
a7ki wi 7akeeny
Me faça resistir
sabarli 7aal7
Aquela que me esqueceu
3alli naseeny
Aquela que me esqueceu
3alli naseeny

Oh Deus, oh Deus, meu pai
allah allah ya baba
Saudações estejam contigo
we salam 3aleek ya baba
Oh Deus, oh Deus, meu pai
allah allah ya baba
Saudações estejam contigo
we salam 3aleek ya baba
Sidi mansour, oh pai
sidi mansour ya baba
Eu vou visitá-lo, meu pai
wenjeek enzour ya baba

Ei ei ei
hey hey hey

Deus seja minha testemunha meu pai
ash-had bellah ya baba
Eu nunca amei alguém, mas ela sim
ma3shegt sewaah ya baba
Deus seja minha testemunha
ash-had bellah
Eu nunca amei alguém, mas ela sim
ma3shegt sewaah ya baba
Sidi mansour oh pai
seedi mansoour ya baba
Eu vou visitá-la meu pai
wenjeek enzour ya baba

Oh Deus, oh Deus, meu pai
allah allah ya baba
Saudações estejam contigo
we salam 3aleek ya baba
Oh Deus, oh Deus, meu pai
allah allah ya baba
Saudações estejam contigo
we salam 3aleek ya baba
Sidi mansour, oh pai
sidi mansour ya baba
Eu vou visitá-la, meu pai
wenjeek enzour ya baba

Ei ei ei
hey hey hey

Aquela com os olhos negros
we ka7eel el 3een ya baba
Aquela com lindas bochechas
7elw el khadeen ya baba.....