Odio Amarte
Ha*Ash
Odeio Te Amar
Odio Amarte
Você me tem e você vai, você me faz esperar
Me tienes y te vas, me haces esperar
Não entrega nada em troca
No entregas nada a cambio
Me implora e meus pés descalços
Me ruegas y mis pies descalzos otra vez
Outra vez ficam por seu encanto
Se quedan por tu encanto
Caminho me leva, me eleva sem parar
Camino, me llevas, me elevas sin parar
Eu corro, e tropeço com minha ingenuidade
Yo corro y tropiezo con mi ingenuidad
Acordo perdida envolvida em sua maneira de me comprometer
Despierto perdida, enredada en tu forma de involucrarme
Ai, como odeio te amar
¡Ay, cómo odio amarte!
Mais que negar eu queria esquecer
Más que negarlo, quisiera olvidarlo
Mas há algo entre nós dois
Pero hay algo entre los dos
Deixe seu coração sentir algo
Déjale sentir algo a tu corazón
Leve tudo mais a sério, ou eu te digo adeus
Toma todo más en serio o yo a ti te digo adiós
Te odeio, te amo, te amo, te odeio
Te odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar
¡Ay, (ay) cómo odio amarte! (Eja!)
Te odeio, te amo, te amo, te odeio
Te odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar
¡Ay, cómo odio amarte!
Você sorri se me da outra oportunidade
Sonríes y le das otra oportunidad
A este amor viajante
A este amor viajero
Ainda que pareça ser que está em sua realidade
Aunque parece ser que está en tu realidad
Ajoelha-se ao medo
Arrodillarte al miedo
Eu confio em você te sigo e me elevo a sonhar
Te creo, te sigo, me elevo y al soñar
Me leva ao chão sua insegurança
Me lleva hasta el suelo tu inseguridad
Acordo perdida envolvida em sua maneira de me comprometer
Despierto perdida, enredada en tu forma de involucrarme
Ai, como odeio te amar
¡Ay, cómo odio amarte!
Mais que negar eu queria esquecer
Más que negarlo, quisiera olvidarlo
Mas há algo entre nós dois
Pero hay algo entre los dos
Deixe seu coração sentir algo
Déjale sentir algo a tu corazón
Leve tudo mais a sério, ou eu te digo adeus
Toma todo más en serio o yo ah, te digo adiós
Te odeio, te amo, te amo, te odeio
Te odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar
¡Ay, (ay) cómo odio amarte! (ay)
Te odeio, te amo, te amo, te odeio
Te odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar
¡Ay, (ay) cómo odio amarte! (ay)
Mais que negar eu queria esquecer
Más que negarlo, quisiera olvidarlo
Mas há algo entre nós dois
Pero hay algo entre los dos
Deixe seu coração sentir algo
Déjale sentir algo a tu corazón
Leve tudo mais a sério, ou eu te digo adeus
Toma todo más en serio o yo ah, te digo adiós
Mais que negar eu queria esquecer
Más que negarlo, quisiera olvidarlo
Mas há algo entre nós dois
Pero hay algo entre los dos
Deixe seu coração sentir algo
Déjale sentir algo a tu corazón
Leve tudo mais a sério, ou eu te digo adeus
Toma todo más en serio o yo ah, te digo adiós
Te odeio, te amo, te amo, te odeio
Te odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar
¡Ay, (ay) cómo odio amarte! (ay)
Te odeio, te amo, te amo, te odeio
Te odio, te amo, te amo, te odio
Ai, como odeio te amar
¡Ay, (ay) cómo odio amarte! (ay)
Te odeio, te amo, te amo, te odeio
Te odio, te amo, te amo, te odio
Ai
¡Ay!
Te odeio, te amo, te amo, te odeio
Te amo, te odio, te odio, te amo
Ai
¡Ay!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ha*Ash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: