Tradução gerada automaticamente
Rocket Ship
Gwen Stefani
Rocket Ship
Rocket Ship
Aqui vamos nós
Here we go
Você foi envolvendo essas correntes em volta de mim
You've been wrapping these chains all around me
Em uma trela, pensando que eu obedeça
On a leash, thinking I'd obey
Eu sei exatamente o que você pensa sobre mim
I know exactly what you think about me
O que não quero, que eu não podia escapar
That I wouldn't, that I couldn't escape
Assim como o hélio no meu corpo
Just like helium in my body
Para o topo, I'mma elevar
To the top, I'mma elevate
Eu sei exatamente o que você ouviu sobre mim
I know exactly what you've heard about me
O que não quero, que eu não podia escapar
That I wouldn't, that I couldn't escape
Mas...
But...
Estou levando este foguete para a lua
I'm taking this rocket ship to the moon
E então toda a minha tripulação vindo comigo (vem comigo)
And then my whole crew coming with me (coming with me)
Estamos ficando tão alto aqui com a fumaça
We're getting so high up here from the fumes
E então toda a minha tripulação vindo comigo (vem comigo)
And then my whole crew coming with me (coming with me)
Aqui neste navio do foguete, aqui no meu foguete, uh huh
Here in this rocket ship, here in my rocket ship, uh huh
Aqui no meu navio do foguete, aqui no meu foguete, uh huh
Here in my rocket ship, here in my rocket ship, uh huh
Olhe-me subir, nem estou tentando, como woah-woah-woah
Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woah
Olhe-me subir, nem estou tentando, como woah-woah-woah
Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woah
Olhando para o chão a uma distância
Looking down to the ground from a distance
Eu acho que eu fiz uma fuga limpa
I think I made a clean getaway
Ondulação adeus, blowing kisses
Waving goodbye, blowing kisses
Enquanto nós a beber, enquanto tomam champanhe
While we sipping, while we sipping champagne
Observe-me indo para cima, eu estou fora da vista
Watch me going up, I'm out of sight
Sai da minha frente!
Get out my way!
Estou levando este foguete para a lua
I'm taking this rocket ship to the moon
E então toda a minha tripulação vindo comigo (vem comigo)
And then my whole crew coming with me (coming with me)
Estamos ficando tão alto aqui com a fumaça
We're getting so high up here from the fumes
E então toda a minha tripulação vindo comigo (vem comigo)
And then my whole crew coming with me (coming with me)
Aqui neste navio do foguete, aqui no meu foguete, uh huh
Here in this rocket ship, here in my rocket ship, uh huh
Aqui no meu navio do foguete, aqui no meu foguete, uh huh
Here in my rocket ship, here in my rocket ship, uh huh
Olhe-me subir, nem estou tentando, como woah-woah-woah
Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woah
Olhe-me subir, nem estou tentando, como woah-woah-woah
Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woah
Eu sei que você quer um pouco disso
I know you want some of this
Eu sei que você quer um pouco disso agora
I know you want some of this right now
Eu sei que você quer um pouco disso
I know you want some of this
Então venha e pegue, venha e pegue, venha e pegue, obtê-lo
So come and get it, come and get it, come and get it, get it
Eu sei que você quer um pouco disso
I know you want some of this
Eu sei que você quer um pouco disso agora
I know you want some of this right now
Eu sei que você quer um pouco disso
I know you want some of this
Então venha e pegue, venha e pegue, venha e pegue, obtê-lo
So come and get it, come and get it, come and get it, get it
Estou levando este foguete para a lua
I'm taking this rocket ship to the moon
E então toda a minha tripulação vindo comigo (vem comigo)
And then my whole crew coming with me (coming with me)
Estamos ficando tão alto aqui com a fumaça
We're getting so high up here from the fumes
E então toda a minha tripulação vindo comigo (vem comigo)
And then my whole crew coming with me (coming with me)
Aqui neste navio do foguete, aqui no meu foguete, uh huh
Here in this rocket ship, here in my rocket ship, uh huh
Aqui no meu navio do foguete, aqui no meu foguete, uau!
Here in my rocket ship, here in my rocket ship, whoa!
Olhe-me subir, nem estou tentando, como woah-woah-woah
Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woah
Olhe-me subir, nem estou tentando, como woah-woah-woah
Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woah
Olhe-me subir, nem estou tentando, como woah-woah-woah
Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woah
Olhe-me subir, nem estou tentando, como woah-woah-woah
Look at me rising, I'm not even trying, like woah-woah-woah
Não estou sequer tentar
I'm not even trying
É tão fácil
It's so easy
Vê isso?
See that?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gwen Stefani e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: