Me Estas Tratando Mal
Guasones
Me Estas Tratando Mal
Me Estas Tratando Mal
Se eu perco a cabeça
Si me arranco la cabeza
Por amor a essa beleza
Por amor a esa belleza
Que sorri
Que sonrie
Como uma tentação
Como una tentacion.
Se lhe fala, não acredite
Si te habla no le creas
Se te olha não a veja
Si te mira no la veas
Vou ao banheiro
Voy al baño
Em seguida estarei com vocÊ
Enseguida estoy con vos.
Mas igual
Pero igual
Esta me tratando mal
Me estas tratando mal
As feridas sangram, sangrem
Las heridas sangran, sangran
Não há tempo a perder
Queda poco tiempo que perder
E fazemos esta noite
Y hagamos esta noche
O mesmo de ontem
Lo mismo que ayer.
Meu palacio esta feito
Mi palacio esta hecho
De cristal e sal, e bem ou mal
De cristal y sal, y bien o mal
O que havia um vento levou
Lo que habia un viento lo llevo.
É um mundo de ilusoes
Es un mundo de ilusiones
Meu parque de depressoes
Mi parque de depresiones
Não se assuste
No te asustes
Abre apenas para você
Abre solo para vos.
Mas igual
Pero igual
Já não posso sair
Ya no puedo salir
A reclusão queima, queima
El encierro quema, quema
Se tivesse uma só razão
Si tuviera solo una razon
Não haveria mais lamentos
No habria mas lamentos
Cançoes para você
Canciones para vos.
Se me arrasto pelo chão
Si me arrastro por el suelo
Será insonia, será de luto
Sera insomnio, sera el duelo
Não é tão facil
No es tan facil
Esqueer essa mulher
Olvidar a esa mujer
Que de um beijo te apaixonasm
Que de un beso te enamora
De uma pausa te abandona
De un respiro te abandona
Me roubastes a vontade de viver
Me robaste las ganas de vivir.
Mas igual
Pero igual, igual, igual
Esta me tratando mal
Me estas tratando mal
As feridas sangram, sangrem
Las heridas sangran, sangran
Não há tempo a perder
Queda poco tiempo que perder
E fazemos esta noite
Y hagamos esta noche
O mesmo de ontem
Lo mismo que ayer.
O mesmo de ontem
Lo mismo que ayer.
O mesmo de ontem
Lo mismo que ayer.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Guasones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: