Saudade

Saudade

Saudade

Se você insiste em saber
Si insistes en saber
O que é saudade
Lo que es saudade
Você terá antes
Tendrás que antes
De tudo para saber
De todo conocer

Sinta o que é querer
Sentir lo que es querer
O que é ternura
Lo que es ternura
Para sempre
Tener por bien
Um amor puro, viva!
Un puro amor, vivir!

Então você vai entender
Después comprenderás
O que é saudade
Lo que es saudade
Depois que você tiver
Después que hayas
Perdeu aquele amor
Perdido aquel amor

Saudade é solidão, melancolia
Saudade es soledad, melancolia
É distância, é lembrar, sofrer!
Es lejanía, es recordar, sufrir!