Kill The Dj
Green Day
Mate O DJ
Kill The Dj
Andando depois de escurecer
Walking after dark
No parque da cidade de Nova York
In the New York City park
Seus pensamentos são tão profanos
Your thoughts are so unholy
No mais sagrado dos buracos
In the holiest of holes
Na ala de soldados cristãos
On ward Christian soldiers
Repletos de controles mentais iguais
Filled with jive'e mind control
O sangue deixado na pista de dança
The blood left on the dance floor
Correndo, correndo vermelho
Running, running red
A bala que você pediu para matar você para sua morte
The bullet that you asked for kill you to your death
A menos que você...
Unless you..
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
As vozes em minha cabeça dizem, "Acerte o filho da puta"
The voices in my head are saying "shoot the fucker down"
Nós somos os abutres
We are the vultures
Do tipo mais sujo
The dirtiest kind
A cultura de guerras
The cultures wars
Em seu coração e sua mente
In your heart and your mind
Andando depois de escurecer
Walking after dark
No parque da cidade de Nova York
In the New York City park
Óculos de cervejas, um bolso cheio de pílulas
Beer goggles left in the club, a pocket full of pills
Sodoma e Gomorra, no século das emoções
The Sodom and Gommorah, in the century of thrills
O sangue deixado na pista de dança
The blood left on the dance floor
Correndo, correndo vermelho
Running, running red
A bala que você pediu para matar você para sua morte
The bullet that you asked for kill you to your death
A menos que você...
Unless you..
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Segure-o embaixo d'água até o filho da puta se afogar
Hold him under water til the mother fucker drowns
Nós somos os abutres
We are the vultures
Do tipo mais sujo
The dirtiest kind
Vamos cortar você uma vez
We'll cut you once
Em seu coração e sua mente
In your heart and your mind
OOOHHHHHHH
Ohhhh
A merda está prestes a lhe alcançar, garoto
Shit's about to get you, boy
Acerte o filho da puta!
Shoot the fucker down!
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Alguém mate o DJ, acerte o filho da puta
Someone kill the DJ, shoot the fucker down
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
Alguém mate o DJ, alguém atire no maldito DJ
Someone kill the DJ, shoot the fucking DJ
As vozes em minha cabeça dizem "Acerte o filho da puta"
The voices in my head are saying "shoot the fucker down"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Green Day e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: