The Postman

O Carteiro

The Postman

Eu nunca disse que eu era perfeito, mas eu direi isso por mim mesmo:
I never said I was perfect, but I'll say this for myself:
Eu nunca te traí
I never cheated on you.
E você sabe que não pode dizer o mesmo por você
And you know that you can't say the same for yourself.

(Eu não sou o carteiro
(I'm not the mail man.
Eu não sou algum tipo de parasita
I'm not some free-loader.
Eu não sou o caso que você teve no elevador
I'm not the fling that you had on the elevator.
Eu não sou o caso que você teve no elevador)
I'm not the fling that you had on the elevator.)

Eu não sou o carteiro
I'm not the mail man.
Eu não sou algum tipo de parasita
I'm not some free-loader.
Eu não sou o caso que você teve no elevador
I'm not the fling that you had on the elevator.
Eu não sou seu namorado, não
I'm not your boyfriend, no.
Eu não sou seu homem
I'm not your man.
Eu não sou o cara que você pensa que eu sou
I'm not the guy that you think I am.
E eu estarei muito longe
And I'll be long gone.
Eu estarei a quilômetros de distância, eu estarei a quilômetros de distância daqui
I'll be miles away, I'll be miles away from here.
E eu estarei muito longe, a quilômetros de distância de você
And I'll be long gone, miles away from you.
Eu estarei a quilômetros de distância, eu estarei a quilômetros de distância
I'll be miles away, I'll be miles away.

Eu ouvi você contar essa história de um jeito diferente
I heard you tell this story different.
Foi algo como isso:
It went something like this:
Você caiu e ele tropeçou na nossa cama
You fell and he tripped on our bed.
E nós sabemos que você tem veneno nessas veias, não é?
And we know you've got poison in those veins, don't you?

Eu não sou o carteiro
I'm not the mail man.
Eu não sou algum tipo de parasita
I'm not some free-loader.
Eu não sou o caso que você teve no elevador
I'm not the fling that you had on the elevator.
Eu não sou seu namorado, não
I'm not your boyfriend, no.
Eu não sou seu homem
I'm not your man.
Eu não sou o cara que você pensa que eu sou
I'm not the guy that you think I am.
E eu estarei muito longe
And I'll be long gone.
E eu estarei muito longe
I'll be miles away, I'll be miles away from here.
Eu estarei a quilômetros de distância, eu estarei a quilômetros de distância daqui
And I'll be long gone, miles away from you.

Eu entreguei o que prometi
I delivered what I promised.
Eu entreguei o que prometi
I delivered what I promised.

Eu desperdicei esse último ano de minha vida
I wasted the last year of my life.
Eu desperdicei com você
I wasted on you.
Eu desperdicei esse último ano de minha vida
I wasted the last year of my life.
Eu desperdicei com você
I wasted on you.
Eu desperdicei esse último ano de minha vida
I wasted the last year of my life.
Eu desperdicei com você
I wasted on you.

Eu não sou o carteiro
I'm not the mail man.
Eu não sou algum tipo de parasita
I'm not some free-loader.
Eu não sou o caso que você teve no elevador
I'm not the fling that you had on the elevator.
Eu não sou seu namorado, não
I'm not your boyfriend, no.
Eu não sou seu homem
I'm not your man.
Eu não sou o cara que você pensa que eu sou
I'm not the guy that you think I am.
E eu estarei muito longe
And I'll be long gone.
E eu estarei muito longe
I'll be miles away, I'll be miles away from here.
Eu estarei a quilômetros de distância, eu estarei a quilômetros de distância daqui
And I'll be long gone, miles away from you.

Eu queimei todas as suas coisas
I burned all your things.
Não importava o quão pessoal elas eram
It didn't matter how personal they were.
Eu fiz tudo que pude para me livrar de você
I did all that I could to rid me of you.
Eu queimei todas as suas coisas
I burned all your things.
Não importava o quão pessoal elas eram
It didn't matter how personal they were.
Eu fiz tudo que pude para me livrar de você
I did all that I could to rid me of you.
Eu queimei todas as suas coisas
I burned all your things.
Não importava o quão pessoal elas eram
It didn't matter how personal they were.
Eu fiz tudo que pude para me livrar de você
I did all that I could to rid me of you.
Eu queimei todas as suas coisas
I burned all your things.
Não importava o quão pessoal elas eram
It didn't matter how personal they were.
Eu fiz tudo que pude para me livrar de você
I did all that I could to rid me of you.