It's Worth Believin'

Vale a pena Believin '

It's Worth Believin'

Há uma noite de vento quente
There's a warm wind tonight
E a lua vira a maré
And the moon turns the tide
Quando as estrelas levar seu passeio
When the stars take their ride
Ela vai estar indo embora
She'll be leavin'
Onde ela vai, eu não sei
Where she goes, I don't know
Ela não vai me dizer o que é
She won't tell me what it is
Isso faz com que seu ato como este
That makes her act like this
Mas eu tenho um engraçado sentindo que sou eu
But I've got a funny feelin' that it's me
Vale a pena believin '
It's worth believin'
Devo perguntar
Should I ask
Você gosta de caminhar na praia
Do you like to go walking on the shore
E ouvir o mar
And listen to the sea
Ou poderia ser alguém amável
Or could it be someone kind
Será que eu sou tolo
Could it be that I'm the fool
Há algo de errado com você
There's somethin' wrong with you
E eu tenho um engraçado sentindo que sou eu
And I've got a funny feelin' that it's me
Vale a pena believin '
It's worth believin'

Há uma brisa da praia
There's a breeze from the shore
E as ondas se sobrepõem
And the waves overlap
Quando eu chamei no gato
When I've called in the cat
Ela vai andando
She'll go walkin'
E ela chora a si mesma
And she cries to herself
Na noite quando estou dormindo
In the night when I'm asleep
Ela está acordada e chora
She lies awake and weeps
Poderia ser alguém novo
Could it be someone new
Alguns anos que retornou
Some old who has returned
Ou é apenas um jogo
Or is it just a game
Mas eu tenho um engraçado sentindo que sou eu
But I've got a funny feelin' that it's me
Vale a pena believin '
It's worth believin'

Há uma noite de vento quente
There's a warm wind tonight
E a lua vira a maré
And the moon turns the tide
Quando as estrelas levar seu passeio
When the stars take their ride
Ela vai estar indo embora
She'll be leavin'
Onde ela vai, eu não sei
Where she goes, I don't know
Ela não vai me dizer o que é
She won't tell me what it is
Isso faz com que seu ato como este
That makes her act like this
Mas eu tenho um engraçado sentindo que sou eu
But I've got a funny feelin' that it's me
Vale a pena believin '
It's worth believin'