One More Time

Mais uma vez

One More Time

Todos os dias são a mesma coisa
Every day is just the same
Não há nada por dentro
There's nothing inside
Estive assistindo as pessoas
I've been watching as the people
Correndo e se escondendo
Run and they hide
Eu não quero estar
I don't want to be
Na hora certa
Right on time
Não posso agir como
Can't act like
Se eu estivesse bem
I'm doing fine
Estou fora da linha
I'm out of line

Passo pra esquerda
Step to the left
Passo pra direita
Step to the right
Passo pra esquerda
Step to the left
Passo pra direita
Step to the right
Estou fora de mim
I'm out of my mind

Eu posso sentir isso vindo
I can feel it coming
Mais uma vez
One more time
Como o ar que estou respirando
Like the air I'm breathing
Toda minha vida
All my life
Eu quero te dar
I want to give you
Apenas um pedaço da minha mente
Just a piece of my mind
Ela está crescendo para a frente
It's rising to the front
Da linha
Of the line

Todos os dias estão no início
Every day is on the start
da corrida dos ratos
Of the rat race
pisando na água apenas
Treading water just-
apenas para salvar a cara
Just to save face
mas eu não quero ser uma perda de tempo
But I don't want to be a waste of time
um amante sem rosto
A faceless concubine
um namorado aberto
An open valentine

Passo pra esquerda
Step to the left
Passo pra direita
Step to the right
Passo pra esquerda
Step to the left
Passo pra direita
Step to the right
Estou fora de mim
I'm out of my mind

Eu posso sentir isso vindo mais uma vez
I can feel it coming one more time
Como o ar que estou respirando
Like the air I'm breathing
Toda minha vida
All my life
Eu quero te dar
I want to give you
Apenas um pedaço da minha mente
Just a piece of my mind
Ela está crescendo para a frente
It's rising to the front
Da linha
Of the line
a frente da linha
The front of the line

é hora de se levantar
It's time to get up
é hora de ir embora
It's time to get out
eu preciso de uma mudança
I need a change
para me sentir estranho
To feel strange
para me sentir vivo
To feel alive

agora é hora de se levantar
Now it's time to stand up
é hora de se destacar
It's time to stand out
eu preciso de uma mudança
I need a change
para me sentir estranho
To feel strange
para me sentir vivo
To feel alive

Todos os dias são a mesma coisa
And every day is the same
Não há nada por dentro
There's nothing inside
Estive assistindo as pessoas
I've been watching as the people
Correndo e se escondendo
Run and they hide
Eu não quero estar
But I don't want to be
Na hora certa
Right on time
Não posso agir como
Can't act like
Se eu estivesse bem
I'm doing fine
Estou fora da linha
'Cause I'm out of line

Passo pra esquerda
Step to the left
Passo pra direita
Step to the right
Estou fora de mim
I'm out of my mind

Eu posso sentir isso vindo mais uma vez
I can feel it coming one more time
Como o ar que estou respirando
Like the air I'm breathing
Toda minha vida
All my life
Eu quero te dar
I want to give you
Apenas um pedaço
Just a piece
da minha mente
A piece of my mind
Ela está crescendo para a frente
It rises to the front
Da linha
Of the line

eu posso sentir isso vindo mais uma vez
I can feel it coming one more time
eu posso sentir isso vindo mais uma vez
I can feel it coming one more time
eu posso sentir isso vindo mais uma vez
I can feel it coming one more time
eu posso sentir isso vindo mais uma vez
I can feel it coming one more time
mais uma vez
One more time