Nothing New

Nada Novo

Nothing New

Outros cinquenta dólares
Another dollar fifty
Outro passeio no ônibus
another ride on the bus
o lugar deixado sozinho ainda está quente
the seat left alone is still warm
a próxima pessoa fala comigo como se ele me conhece
the person next to me talks to me as if he knows me
Mas está bem, eu não me importo
but thats ok, I dont mind
Eu olho para fora da janela
I look out the window
enquanto ele fala sobre eu fazer o habitual
while he talks on I do the usual

Tento entender o que estas pessoas fazem
try to figure out what these people do
em sua própria solidão
in their own solitude
alguns parecem tão simples
some seem so plain
Alguns parecem tão solitários, perdidos, deprimidos, e é verdade
some seem so lonesome, lost, depressed, and true
Está tudo dentro de você
its all inside of you

Vagando e esperando
wandering and waiting
Toda sua vida por algo novo
all your life for something new
para mudar você
to change you
mas tudo parece girar em círculos
but it all seems to turn in circles
nada é novo
nothing's new
Achando e aprendendo
finding and learning
Tudo que você precisa é algo para guiar você
all you need is something to guide you
nada estimula
nothing stimulates
sem inspiração
no inspiration

Tento entender o que estas pessoas fazem
I try to figure out what these people do
em sua própria solidão
in their own solitude
alguns parecem tão simples
some seem so plain
Alguns parecem tão solitários, perdidos, deprimidos, e é verdade
some seem so lonesome, lost, depressed, and true
Está tudo dentro de você (4x)
its all inside of you(x4)

em sua própria solidão
in their own solitude
alguns parecem tão simples
some seem so plain
Alguns parecem tão solitários, perdidos, deprimidos, e é verdade
some seem so lonesome, lost, depressed, and true
Está tudo dentro de você (6x)
its all inside of you(x6)