Tradução gerada automaticamente
Siempre Yo (Versión 2023)
Gloria Trevi
Sempre Eu (Versão 2023)
Siempre Yo (Versión 2023)
Eu
Yo
Eu
Yo
Eu
Yo
Alguém tem que acordar cedo
Alguien tiene que pararse temprano
Senão, o café da manhã não estará pronto
Si no, el desayuno no estará preparado
Eu, sempre eu
Yo, siempre yo
Eu acordo cedo
Me levanto temprano
Sempre tenho que sair correndo
Siempre tengo que salir volando
Na escola, são uns chatos
En la escuela son unos pesados
Eu, sempre eu
Yo, siempre yo
Sou dos castigados
Soy de los castigados
Eu, sempre eu
Yo, siempre yo
Sempre eu
Siempre yo
Sempre eu
Siempre yo
Sempre eu
Siempre yo
E embora eu goste de ajudar, não quero nem pensar
Y aunque me gusta ayudar, no quiero ni pensar
Que às vezes querem se aproveitar de mim
Que a veces de mí se quieren aprovechar
Não é que eu seja preguiçosa ou uma menina má
No es que yo sea floja ni una mala niña
A única coisa que acontece é que eu quero justiça
Lo único que pasa es que quiero justicia
Se há momentos difíceis, quero momentos claros
Si hay momentos duros, quiero momentos claros
E não que meu corpo seja apenas um escravo
Y no que mi cuerpo sea solo un esclavo
Tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tun
Tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tun
Tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tun
Tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tun
Tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tun
Tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tun
Tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tun
Tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tu-tu-tun-tun
Ao chegar em casa, sempre a mesma coisa
Al llegar a casa, siempre la misma papa
Depois me repreendem pela minha cara de cansada
Luego me regañan por mi cara de harta
Eu, sempre eu
Yo, siempre yo
Vou lavar até os pratos
Lavaré hasta los platos
Alguém tem que ir comprar os refrigerantes
Alguien tiene que ir por los refrescos
Fora da loja, tem uns velhos chatos
Afuera de la tienda hay como mil viejos frescos
Eu, sempre eu
Yo, siempre yo
Inventando desculpas
Inventando pretextos
Eu, sempre eu
Yo, siempre yo
Sempre eu
Siempre yo
Sempre eu
Siempre yo
Sempre eu
Siempre yo
E embora eu goste de ajudar, não quero nem pensar
Y aunque me gusta ayudar, no quiero ni pensar
Que às vezes querem se aproveitar de mim
Que a veces de mí se quieren aprovechar
Não é que eu seja preguiçosa ou uma menina má
No es que yo sea floja ni una mala niña
A única coisa que acontece é que eu quero justiça
Lo único que pasa es que quiero justicia
Se há momentos difíceis, quero momentos claros
Si hay momentos duros, quiero momentos claros
E não que meu corpo seja apenas um escravo
Y no que mi cuerpo sea solo un esclavo
Eu, sempre eu
Yo, siempre yo
Sempre eu
Siempre yo
Sempre eu
Siempre yo
Sempre eu
Siempre yo
E embora eu goste de ajudar, não quero nem pensar
Y aunque me gusta ayudar, no quiero ni pensar
Que às vezes, de mim, querem se aproveitar
Que a veces, de mí, se quieren aprovechar
Eu, sempre eu
Yo, siempre yo
Sempre eu, eu, eu, eu, eu
Siempre yo, yo, yo, yo, yo
Sim, sempre eu, sempre eu
Si-siempre yo, siempre yo
Sim, sim, sempre eu, eu, eu de novo
Si-si-siempre yo, yo, yo otra vez
Eu, eu, eu, de novo, sempre eu
Yo, yo, yo, otra vez, yo siempre
De novo, sempre eu, sim, sim, sempre eu
Otra vez, siempre yo, si-si-siempre yo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloria Trevi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: