My Life Would Suck Without You
Glee
Minha Vida é Uma Droga Sem Você
My Life Would Suck Without You
Acho que isso quer dizer que você está arrependido
Guess this means you're sorry
Você está parado em minha porta
You're standing at my door
Acho que isso quer dizer que você volta atrás
Guess this means you take back
No que você disse antes.
All you said before
Como o quanto você quer
Like how much you wanted
Ninguém exceto eu
Anyone but me
Disse que você nunca voltaria
Said you'd never come back
Mas aqui está você novamente.
But here you are again
Porque nós pertencemos um ao outro agora (Yeah!)
Because we belong together now (Yeah!)
Para sempre unidos aqui de alguma forma de novo
Forever united here somehow (Yeah!)
Você tem um pedaço de mim
You got a piece of me
E, sinceramente,
And honestly
Minha vida (minha vida) Seria uma droga (seria uma droga) sem você...
My life (My life!) would suck (Would suck!) without you
Talvez eu tenha sido burra por te dizer adeus
Maybe I was stupid for telling you goodbye
Talvez eu tenha errado por tentar entrar numa briga
Maybe I was wrong for trying to pick a fight
Eu sei que eu tenho problemas
I know that I've got issues
Mas você também está muito enrolado
But you're pretty messed up too
De qualquer forma, eu descobri que não sou nada sem você
Either way, I found out I'm nothing without you
Porque nós pertencemos um ao outro agora (Yeah!)
Because we belong together now (Yeah!)
Para sempre unidos aqui de alguma forma (Yeah!)
Forever united here somehow (Yeah!)
Você tem um pedaço de mim
You got a piece of me
sinceramente,
And honestly
Minha vida (minha vida) seria uma droga (uma droga) sem você
My life (My life!) would suck (Would suck!) without you
Estar com você é tão disfuncional.
Being with you is so dysfunctional
Eu realmente não deveria sentir a sua falta, mas eu nao consigo evitar
I really shouldn't miss you, but I can't let you go
Oh Yeah
Oh yeah
Porque nós pertencemos um ao outro agora (Yeah!)
Because we belong together now (Yeah!)
Para sempre unidos aqui de alguma forma (Yeah!)
Forever united here somehow (Yeah!)
Você tem um pedaço de mim
You got a piece of me
sinceramente,
And honestly
Minha vida (minha vida) Seria uma droga (seria uma droga) sem você...
My life (My life!) would suck (Would suck!) without you
Porque nós pertencemos um ao outro agora (Yeah!)
Because we belong together now (Yeah!)
Para sempre unidos aqui de alguma forma (Yeah!)
Forever united here somehow (Yeah!)
Você tem um pedaço de mim
You got a piece of me
sinceramente,
And honestly
Minha vida (minha vida) Seria uma droga (seria uma droga) sem você...
My life (My life!) would suck (Would suck!) without you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Glee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: