Herz Aus Gold

Coração de ouro

Herz Aus Gold

Eu vou te dizer!
Ich sag Danke!
Por tudo que você fez.
Für alles was du getan hast.
Obrigado!
Danke!
Certifique-se de que você estava tão frio.
Dafür dass du so kalt warst.
Obrigado!
Danke!
Para cada soco na cara
Für jeden Schlag ins Gesicht,
você realmente acha que eu não posso suportar isso?
hast du wirklich gedacht ich ertrag das nicht?

Eu vou te dizer!
Ich sag Danke!
Para as intrigas e mentiras.
Für die Intrigen und Lügen.
Obrigado!
Danke!
Foi realmente um prazer.
Es war mir wirklich ein Vergnügen.
Obrigado!
Danke!
Isso me fez forte,
Es hat mich stark gemacht,
trouxe o guerreiro em mim naquele dia.
hat den Krieger in mir an den Tag gebracht.

Eu respiro profundamente.
Ich atme tiefer.
Leb intensa.
Leb intensiver.
Eu luto mais difícil.
Ich kämpfe härter.
O pensamento positivo.
Denk positiver.
Eu corro mais rápido.
Ich laufe schneller.
E vamos lá.
Und komme weiter.
Não sou abandonado.
Bin nicht verlorn.
Não falhará com você.
Werd nicht an dir scheitern.

Meu coração de ouro, que eu te carreguei nos braços.
Mein Herz aus Gold, hab ich durch dich.
Meu coração de ouro, que me protege agora.
Mein Herz aus Gold, das mich jetzt beschützt.
Meu coração de ouro que nunca quebra hoje.
Mein Herz aus Gold, das nun nie mehr bricht.
Você nunca tem mais
Das du nie mehr kriegst,
porque você não merece! Meu coração de ouro.
denn du verdienst es nicht! Mein Herz aus Gold.

Obrigado!
Danke!
Para cada olhar amargo.
Für jeden bitteren Blick.
Obrigado!
Danke!
Leve de volta não é uma palavra ruim.
Nimm kein böses Wort zurück.
Obrigado!
Danke!
Para cada facada no coração,
Für jeden Stich ins Herz,
Eu sei que a partir daqui só sobe.
ich weiß ab hier geht es nur noch aufwärts.

Você fica lá, com espada e escudo.
Du stehst da, mit Schwert und Schild.
E você vê, agora eu sei o que eu quero.
Und du siehst, ich weiß jetzt was ich will.
Obrigado!
Danke!
Para cada pedra no caminho,
Für jeden Stein auf dem Weg,
eles têm ausgewankt, o jogo virou.
hab sie ausgewankt, das Spiel hat sich umgedreht.

Eu respiro profundamente.
Ich atme tiefer.
Leb intensa.
Leb intensiver.
Eu luto mais difícil.
Ich kämpfe härter.
O pensamento positivo.
Denk positiver.
Eu corro mais rápido.
Ich laufe schneller.
E vamos lá.
Und komme weiter.
Não sou abandonado.
Bin nicht verlorn.
Não falhará com você.
Werd nicht an dir scheitern.

Meu coração de ouro, que eu te carreguei nos braços.
Mein Herz aus Gold, hab ich durch dich.
Meu coração de ouro, que me protege agora.
Mein Herz aus Gold, das mich jetzt beschützt.
Meu coração de ouro que nunca quebra hoje.
Mein Herz aus Gold, das nun nie mehr bricht.
Você nunca tem mais
Das du nie mehr kriegst,
porque você não merece! Meu coração de ouro.
denn du verdienst es nicht! Mein Herz aus Gold.

Você vê o meu coração, já que você já verwehrts,
Du siehst mein Herz bereits, dir verwehrts bereits,
Ileso, porque vale a pena tanto.
Unversehrt, denn es ist so viel wert.
Você vê meu coração já, bloqueado por você,
Du siehst mein Herz bereits, für dich versperrt,
tem o valor em nós, porque vale a pena tanto.
hat das in uns Wert , denn es ist so viel wert.

Meu coração de ouro, que eu te carreguei nos braços.
Mein Herz aus Gold, hab ich durch dich.
Meu coração de ouro, que me protege agora.
Mein Herz aus Gold, das mich jetzt beschützt.
Meu coração de ouro que nunca quebra hoje.
Mein Herz aus Gold, das nun nie mehr bricht.
Você nunca tem mais, porque você não merece!
Das du nie mehr kriegst, denn du verdienst es nicht!
Meu coração de ouro.
Mein Herz aus Gold.