Das Gleiche

A mesma coisa

Das Gleiche

Podemos perder um de nós aqui
Wir könnten uns hier verliern
Poderíamos nos amüsiern
Wir könnten uns amüsiern
Nós poderíamos simplesmente esquecer tudo sobre nós
Wir könnten alles um uns einfach vergessen
Poderíamos falar, poderia nos contar tudo
Wir könnten reden, könnten uns alles erzählen
O mesmo direito para todos,
Gleiches recht für jeden,
Nós não Woll'n mesmas
Woll'n wir nicht das gleiche
Por que nós somos, nós somos
Denn das sind wir, das sind wir

Todo mundo tem paixão em seus olhos esta
Jeder trägt in seinen augen diese leidenschaft
E ainda estamos sozinhos aqui são assim, noite após noite
Und doch sind wir alleine liegen hier so nacht für nacht
Todo mundo tem dor em seu coração pouco noch'n
Jeder trägt in seinem herz noch'n bisschen schmerz
Quantas vezes você ainda caem até que um finalmente aprende a partir de
Wie oft muss man noch fallen bis man endlich daraus lernt

Woll'n nós, que woll'n, não woll'n mesmas
Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
Woll'n nós, que woll'n, não woll'n mesmas
Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche

Poderíamos ser tão
Wir könnten einfach so sein
Poderia apenas gefalln
Könnten uns einfach gefalln
Poderíamos levantar, mas sobre todo o aluguer
Wir könnten doch über all den dingen stehen
Como pode tudo e muito mais
Wie könnten alles und mehr
Poderia erklär'n tudo
Könnten uns alles erklär'n
Mas alguma coisa pode ser tempo-nich continuar a girar
Doch irgendwas lässt die zeit nich weiter drehen
Mas nós somos, que somos
Doch das sind wir, das sind wir

Todo mundo tem paixão em seus olhos esta
Jeder trägt in seinen augen diese leidenschaft
E ainda estamos sozinhos aqui são assim, noite após noite
Und doch sind wir alleine liegen hier so nacht für nacht
Todo mundo tem dor em seu coração pouco noch'n
Jeder trägt in seinem herz noch'n bisschen schmerz
Quantas vezes você ainda caem até que um finalmente aprende a partir de
Wie oft muss man noch fallen bis man endlich daraus lernt

Woll'n nós, que woll'n, não woll'n mesmas
Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
Woll'n nós, que woll'n, não woll'n mesmas
Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche

Tudo o que nos separava
Alles was uns zerteilt
Mas estamos
Sind doch wir
Tudo o que nos resta
Alles was uns noch bleibt
Podemos perder uma
Könn wir verliern

Woll'n nós, que woll'n, não woll'n mesmas
Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
Woll'n nós, que woll'n, não woll'n mesmas
Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche

Todo mundo tem paixão em seus olhos esta
Jeder trägt in seinen augen diese leidenschaft
E ainda estamos sozinhos aqui são assim, noite após noite
Und doch sind wir alleine liegen hier so nacht für nacht
Todo mundo tem dor em seu coração pouco noch'n
Jeder trägt in seinem herz noch'n bisschen schmerz
Quantas vezes você ainda caem até que um finalmente aprende a partir de
Wie oft muss man noch fallen bis man endlich daraus lernt

Woll'n nós, que woll'n, não woll'n mesmas
Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
Woll'n nós, que woll'n, não woll'n mesmas
Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
Woll'n nós, que woll'n, não woll'n mesmas
Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche
Woll'n nós, que woll'n, não woll'n mesmas
Woll'n wir, woll'n wir, woll'n wir nicht das gleiche