Born To Be a Lady

Nasceu Para Ser Uma Dama

Born To Be a Lady

[Taeyeon] As pessoas sempre devem estar procurando por esperança, mesmo com o passado
[Taeyeon] kitto dare mo ga kibou o sagashi te subete no kako o tabi shi ta
[Seohyun]Assim como uma pequena palma, pegua a semente, e então cresça e floresça
[Seohyun] chiisana te no hira atsume ta tane kara hanataba ni naru you ni

[Sunny] Ainda não consigo achar a resposta
[Sunny] mada kotae ha mitsukara naku te
[Jéssica] Talvez eu sei, você sabe
[Jessica] Maybe I know, you know
Nasceu para ser uma dama
Born to be a lady

[Seohyun] As flores com suas fragrâncias
[Seohyun] hana ga kaoru no ha
[Sooyoung] Os pássaros cantando
[Sooyoung] tori ga utau no ha
[Tiffany] O vento brilhando
[Tiffany] kaze ga hikaru no ha
[Yuri] A lua girando e girando
[Yuri] tsuki ga megut te ku no ha
[Taeyeon] Mando meu amor para você desse jeito
[Taeyeon] kou yat te kimi ni ai o tsutaeru no ha
[Jéssica] Para o amor um dia
[Jessica] itsuka kimi kara aisu tame

[Todas]
[All]
A esperança é amor amor amor amor
The hope is LOVE LOVE LOVE LOVE
A esperança é o AMOR
The hope is LOVE
AMOR AMOR AMOR é tudo
LOVE LOVE LOVE is all

[Sunny]Não consigo achar a coisa mais
[Sunny] hontouni daiji na mono ha mie naku te
Significativa, não consigo tocá-la também
fureru koto mo deki nai
[Jéssica] Mas por causa disso, não importa o quão
[Jessica] sonna mono da kara
Grande e pesado seja, posso continuar
ookiku te omoku te mo raku ni mot te arukeru

[Sooyoung] Mesmo se a noite for silenciosa
[Sooyoung] nani mo kikoe nai yoru datte
[Tiffany] Prometo que estarei aqui, entendeu?
[Tiffany] Promise I'm here, you hear?
Nascida para ser parte do mundo
Born to be part of the world

[Seohyun] A flor está murchada
[Seohyun] hana ga kareru no ha
[Hyoyeon] A asa se quebrou e caiu
[Hyoyeon] hane ga ochiru no ha
[Sunny] O vento veio
[Sunny] kaze ni mukau no ha
[Yuri] E a noite negra retornou
[Yuri] yoru ga megut te ku no ha
[Taeyeon] Pouco a pouco, você se torna forte
[Taeyeon] kou yat te kimi ga tsuyoku nat te iku no ha
[Jéssica] Para proteger o meu coração
[Jessica] itsuka dare ka o mamoru tame
A esperança é o AMOR
The hope is LOVE

[Seohyun] Apesar de eu ser apenas uma garota fraca e pequena
[Seohyun] aa ima ha nanno chikara mo mot te i nai tiny girl demo
[Sunny] E não sei quando poderei ser forte
[Sunny] itsuka tsuyoku nare masu you ni
[Jéssica] Apesar de meu pequeno sonho não poder se realizar imediatamente
[Jessica] aa ima ha chiisana yume mo sugu ni ha kanae rare nai kedo
[Yoona] Mas sei que esse dia finalmente chegará
[Yoona] kitto itsuka ha

[Todas]
[All]
A esperança é AMOR AMOR AMOR Oh Oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh
A esperança é AMOR AMOR AMOR Oh Oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh

[Seohyun] As flores com suas fragrâncias
[Seohyun] hana ga kaoru no ha
[Sooyoung] Os pássaros cantando
[Sooyoung] tori ga utau no ha
[Tiffany] O vento brilhando
[Tiffany] kaze ga hikaru no ha
[Taeyeon] A lua girando e girando
[Taeyeon] tsuki ga megut te ku no ha
Mando meu amor para você desse jeito
kou yat te kimi ni ai o tsutaeru no ha
[Jéssica] Para proteger o meu coração
[Jessica] itsuka kimi kara aisu tame

[Todas]
[All]
A esperança é o amor amor amor oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh
A esperança é o amor amor amor oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh
A esperança é o amor amor amor oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh
A esperança é o amor amor amor oh
The hope is LOVE LOVE LOVE Oh-oh
Amor amor amor
LOVE LOVE LOVE
A esperança é o amor amor amor oh
The hope is LOVE LOVE LOVE

[Jéssica]
[Jessica]
Oh, você é uma dama...
Oh you're a lady