Caramel Coffee (Talk To Me) (카라멜 커피)

Fale Comigo

Caramel Coffee (Talk To Me) (카라멜 커피)

Como você gostaria de uma xícara de café
커피 한잔 어떠요
coffee hanjan eottaeyo
O que você gostaria de dizer
무슨 말을 하고 싶나요
museun mareul hago shipnayo
Aquele pôr-do-sol que está descansando nos olhos dele
저 석양을 담은 그두
jeo seogyangeul dameun geudu
Está me deixando nervosa
눈이 날 설레이게해
nuni nal seollei gehae

Qual tipo de café você gosta
어떤 커피가 좋아요
eotteon coffee-ga johayo
Eu quero te conhecer melhor
난 더 그댈 알고 싶은데
nan deo geudael algo shipeunde
Aquela pessoa no meu coração
나의 마음속 그대는
naye ma eumsoge geudae neun
É como se fosse caramelo doce
달콤한 caramel
dalkomhan caramel

Quando eu ando e combino os meus passos com aquela pessoa
그대와 나란히 발 모양을 맞춰 걸어 가면
geudaewa naranhi bal moyangeul matchwo georeo gamyeon
A voz dessa pessoa no meu ouvido é como algodão doce
내 귀가에 그대 목소리는 마치 솜사탕
nae gwigaye geudae moksorin machi somsatang

Aquela lua acima de sua cabeça
머리 위로 저 다리
meori wiro jeo dari
Está falando comigo como se sussurrasse
속삭이 듣게 내게 말 해요
soksagi deut naege mal haeyo
Aquela pessoa no meu coração já é
이미 마음속 그대는
imi ma eumsoge geudaeneun
Como caramelo doce
달콤한 caramel
dalkomhan caramel

Quando eu ando e combino os meus passos com aquela pessoa
그대와 나 둘이서 발 모양을 맞춰 걸어 가면
geudaewa na duriseo bal moyangeul matchwo georeo gamyeon
A voz dessa pessoa no meu ouvido é como um sorvete suave
내 귓가에 그대 목소리는 부드런 ice cream
nae gwitgaye geudae moksorin budeureon ice cream

Como você gostaria de uma xícara de café
커피 한잔 어떠요
coffee hanjan eottaeyo
O que você está tentando dizer
무슨 말을 하려 하나요
museun mareul haryeo hanayo
Eu continuo ficando nervosa
나 자꾸 두근 거려요
na jakku dugeun georyeo yo
Ah, por favor diga algo
오 말 좀 해봐요
oh mal jom haebwayo

Ah, apenas fale comigo
oh just talk to me
oh just talk to me
Ah, baby, baby, baby, fale comigo
oh baby baby baby talk to me
oh baby baby baby talk to me
Ah, hum?
oh hum
oh hum