Tradução gerada automaticamente
Suma y Resta (part. El Micha)
Gilberto Santa Rosa
Soma e Subtração (parte O Micha)
Suma y Resta (part. El Micha)
Prepare-se senhores que aqui vieram para desfrutar '(Micha)
Prepárense caballeros que aquí se vino a goza' (Micha)
Você tinha que dar 'uma casa se você não viesse dançar' (Berto)
Tuvieras que da' una casa sino viniste a baila' (Berto)
Eu trouxe essa soma e subtração para ver se você pode contar
Te traje esta suma y resta pa' ver si sabes contar
E pegue bem o ritmo para que você não perca a batida
Y cógele bien el ritmo pa' que no pierda el compás
E 20 mais 2, são 22
Y 20 más 2, son 22
30 mais 4, são 34
30 más 4, son 34
50 mais 3 são 53
50 más 3, son 53
Eu coloco o molho e você dança
Yo pongo la salsa y la baila usted
80 mais 1, 81
80 más 1, 81
90 mais 6, 96
90 más 6, 96
Se você colocar o [?], Jogue pa'l la'o
Si se pone el [?], échalo pa'l la'o
E você vê também que eu me encaixo '100
Y ven tú también que cabemo' 100
Dançando, dançando
Bailando, bailando
Oh, eu tenho você dançando
Ay, yo te tengo bailando
Tome o mal por lá
Echa lo malo pa' allá
Se você não dança, eu não toco mais
Si tú no baila', no juego má'
Guen-gue, dançando, dançando
Guen-gue, bailando, bailando
Que eu tenho você dançando
Que yo te tengo bailando
Tome o mal por lá
Echa lo malo pa' allá
Se você não dança, eu não canto mais
Si tú no baila', no canto má'
Dê como e '(como e'), legal (aha)
Dele como e' (como e'), chévere (ajá)
Com Gilbertico para mover seus pés
Con Gilbertico pa' que muevas los pies
Ei, peguei o molho com o 1, 2, 3
Oye, te cogió la salsa con el 1, 2, 3
Você adicionou, eu multipliquei
Tú lo sumaste, yo lo multipliqué
Ele saiu, fumegando do café da manhã, saboroso
Se fue, echando humo desde el desayuno, sabroso
Pa 'para dançar os 2 com o 1
Pa' que baile el 2 con el 1
Salsita de bom para o seu consumo
Salsita de la buena pa' tu consumo
Para o mundo soa como nós nenhum
To' mundo suena, como nosotros ninguno
Dançando
Bailando
Gilberto, o Micha chegando '
Gilberto, El Micha llegando'
Dançando
Bailando
Que a festa está ficando mais quente
Que el party se está calentando
Dançando
Bailando
Brilhando, então estou andando
Brillando, así es que ando
Dançando
Bailando
Você sabe que eu matei com o mambo
Tú sabes que maté con el mambo
Dançando, dançando
Bailando, bailando
Que eu tenho você dançando
Que yo te tengo bailando
Tome o mal por lá
Echa lo malo pa' allá
Se você não dança, eu não toco mais
Si tú no baila', no juego má'
Oh, que dançando, dançando
Oh, que bailando, bailando
Que eu tenho você dançando
Que yo te tengo bailando
Tome o mal por lá
Echa lo malo pa' allá
Se você não dança, eu não canto mais
Si tú no baila', no canto má'
Tem sabor, tem uma chave
Tiene sabor, tiene clave
Um queixo de açúcar e sal
Un chin de azúcar y sal
Se ele disser que ele não sabe, melhor aprender a dançar
Si te dice que no sabe, mejor que aprenda a bailar
Isso leva sentimento, gosto do solar
Esto lleva sentimiento, sabrosura del solar
E aquele que carrega dentro vai começar a mexer
Y el que lo lleva por dentro se empezará a menear
Primeiro pela cabeça, os pés se movem da mesma
Primero por la cabeza, los pies se mueven igual
Coordenar os movimentos para que 'ma' não brilhe
Coordina los movimientos para que no luzca' má'
E 20 mais 2, são 22
Y 20 más 2, son 22
30 mais 4, são 34
30 más 4, son 34
50 mais 3, são 53 (aha, Santa Rosa)
50 más 3, son 53 (ajá, Santa Rosa)
Eu coloco o molho e você dança
Yo pongo la salsa y la baila usted
Ah, Micha
Ah, Micha
Rottweilas
Rottweilas
Feiticeiro
Brujo
Ioiô
Yoyo
Os campeões são
Champions son
Se eles são
Si es que son
Com isso você não dorme 'camarão, haha
Con esta no te duerme' camarón, jaja
[?], isso não faz mal
[?], esto no hace daño
Quem não sabe dançar, vai ao banheiro
El que no sepa bailar, que se vaya pa'l baño
As pessoas ainda estão contando, cantando e dançando
La gente sigue contando, cantando y bailando
Lá, a atmosfera continua a aquecer
Allá el ambiente se sigue calentando
Micha, você já sabe o que está acontecendo
Micha, ya tú sabe' lo que está pasando
Diga-lhe Luisito
Dile Luisito
Que eu tenho tudo granizito
Que yo tengo todo granizito
Ah, quem sabe nadar não se afoga no curto
Ah, el que sabe nadar no se ahoga en lo bajito
Aquele não sabe, mas este tentando
Aquella no sabe, pero ésta tratando
Isso começa agora? Quando acaba?
¿Esto empieza ahora?, ¿cuándo se termina?
Ninguém sabe quando
Nadie sabe cuándo
Isto é Cuba e Porto Rico representando
Esto es Cuba y Puerto Rico representando
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilberto Santa Rosa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: