Is This Love
Gilberto Gil
Isso É Amor
Is This Love
Eu quero te amar e te tratar bem
I wanna love you, and treat you right
Eu quero te amar, todos os dias e todas as noites
I wanna love you, every day and every night
Estaremos juntos, com um teto sobre nossas cabeças
We'll be together, with a roof right over our heads
Vamos compartilhar o abrigo, da minha cama de solteiro
We'll share the shelter, of my single bed
Vamos dividir o mesmo quarto, Jah fornece o pão
We'll share the same room, Jah provide the bread
É este amor, é este amor, é este amor
Is this love, is this love, is this love
É esse amor que estou sentindo
Is this love that I am feeling
Eu quero saber, quero saber, quero saber agora
I wanna know, wanna know, wanna know now
Eu tenho que saber, tenho que saber, tenho que saber agora
I got to know, got to know, got to know now
Estou disposto e capaz
I'm wiling and able
Então eu jogo minhas cartas na sua mesa
So I throw my cards on your table
Eu quero te amar e te tratar bem
I wanna love you and treat you right
Eu quero te amar, todos os dias e todas as noites
I wanna love you, every day and every night
Estaremos juntos, com um teto sobre nossas cabeças
We'll be together, with a roof right over our heads
Vamos compartilhar o abrigo, da minha cama de solteiro
We'll share the shelter, of my single bed
Vamos dividir o mesmo quarto, Jah fornece o pão
We'll share the same room, Jah provide the bread
É este amor, é este amor, é este amor
Is this love, is this love, is this love
É esse amor que estou sentindo
Is this love that I am feeling
Oh sim, eu sei, sim, eu sei, sim, eu sei
Oh yes I know, yes I know, yes I know
Estou disposto e capaz
I'm wiling and able
Então eu jogo minhas cartas na sua mesa
So I throw my cards on your table
Veja, eu quero te amar, eu quero amar e tratar
See I wanna love you, I wanna love and treat
Você está certo, eu quero te amar, todos os dias e todas as noites
You right, I wanna love you, every day and every night
Estaremos juntos, com um teto sobre nossas cabeças
We'll be together, with a roof right over our heads
Vamos compartilhar o abrigo, da minha cama de solteiro
We'll share the shelter, of my single bed
Vamos dividir o mesmo quarto, Jah fornece o pão
We'll share the same room, Jah provide the bread
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gilberto Gil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: