Amarti e Poi Morire

Amando você e depois morrendo

Amarti e Poi Morire

Por que, porque te amo e depois morre?
Perchè, perchè amarti e poi morire?
Ele cantou um soldado e depois saiu
Cantò un soldato e poi partì
Adeus, adeus, amado amor adeus
Addio, addio, amato amore addio
Então ele disse sua música
Così diceva la sua canzone
E você não era criança
E tu non eri che un bambino
Você jogou e não sabia disso
Giocavi e non sapevi che
Para mim você já era um soldado
Per me già eri un soldatino
Que um dia ele foi para a guerra
Che un giorno in guerra se ne andò

Por que, porque te amo e depois morre?
Perchè, perchè amarti e poi morire?
Eu disse: não, não deixe
Dicevo io: No, non partire
Você sabe, amor, somos a mesma flor
Lo sai, amore, siamo lo stesso fiore
A mesma terra, o mesmo mar
La stessa terra, lo stesso mare

Eu estava falando e você me disse: cale a boca
Parlavo e tu mi hai detto: Taci
Eu te amei e você disse que não
Ti ho amato e tu mi hai detto no
É triste olhar para uma janela
E'triste guardare una finestra
Sabendo que não vou te ver novamente
Sapendo che non ti rivedrò

Por que, porque te amo e depois morre?
Perchè, perchè amarti e poi morire?
Eu estava falando e você me tem
Parlavo e tu mi hai

Disse: Fique quieto
Detto: Taci
Ele cantou um soldado e depois saiu
Cantò un soldato e poi partì
Eu te amei e você me disse
Ti ho amato e tu mi hai detto

não
No
Adeus, adeus, amado amor adeus
Addio, addio, amato amore addio
É triste olhar para um
E'triste guardare una

janela
Finestra
Então ele disse sua música
Così diceva la sua canzone
Sabendo que não vou te ver novamente
Sapendo che non ti rivedrò

Desculpe, estas minhas palavras
Scusate, queste mie parole
Eu vou dar para o vento
Al vento io regalerò
A história de duas pessoas solitárias
La storia di due persone sole
Adorei e agora vai morrer, por quê?
L'ho amato e adesso morirà, perchè?

Por que, porque te amo e depois morre?
Perchè, perchè amarti e poi morire?
Ele cantou um soldado e depois saiu
Cantò un soldato e poi partì
Adeus, adeus, amado amor adeus
Addio, addio, amato amore addio
Então ele disse sua música
Così diceva la sua canzone
Por que, porque te amo e depois morre?
Perchè, perchè amarti e poi morire?
Ele cantou um soldado e depois saiu
Cantò un soldato e poi partì
Adeus, adeus, amado amor adeus
Addio, addio, amato amore addio
Então ele disse sua música
Così diceva la sua canzone
Por que, porque te amo e depois morre?
Perchè, perchè amarti e poi morire?