The House, The Street, The Room

The House, The Street, The Room (Tradução)

The House, The Street, The Room

A sala e a rua são conhecidas apenas por mim e por poucos,
The room and street are known only to me and a few
Eu não vou contar pra ninguém.
I won't tell nobody
Um lugar para encontros onde ninguém pode te dizer o que fazer,
A place to meet where no-one can tell you what to do
Eu não vou contar pra ninguém.
I won't tell nobody
Aqui,
Here,
Acordados durante o sono,
Awake in sleep
Juntos.
Together

O meu tempo é gasto entre inibições e confusões na minha cabeça,
My time is spent in chains and confusion in my head
Eu não conto para ninguém.
I don't tell nobody
Eu continuo com minhas dores e choro as duras lágrimas que criei,
I keep my pains and swallow the harsh tears that I shed
Eu não conto para ninguém.
I don't tell nobody
Aqui,
Here,
Em reversia,
In reverie
Juntos
Together

Eu encontrei a saída para a rua, na casa, na sala.
I find escape in the street, in the house, in the room
Eu me torno alguém.
I become somebody
Eu preparo minha morte e deixo todos os meus problemas na sala.
I cast my die and leave all my troubles in the room
Eu me torno alguém.
I become somebody
Aqui,
Here,
Acordados durante o sono,
Awake in sleep
Juntos.
Together