Who's Gonna Save Us
Gavin Degraw
Quem Vai Nos Salvar
Who's Gonna Save Us
Sei que você tem um lado selvagem que não quero segurar
I know you got a wild side that I don't wanna hold back
E todo mundo que já tive, era apenas um meio para um fim
And everyone I ever had, was just a means to an end
Agora estamos em pé na borda, nunca estive aqui antes
Now we're standing at the edge, we've never been here before
Então você vai desistir? O que acontece se cairmos
So are gonna give in? What happens if we fall
Quem vai salvar, quem vai nos salvar esta noite, esta noite
Who's gonna save, who's gonna save us tonight, tonight
Quem vai salvar, quem vai nos salvar esta noite, esta noite
Who's gonna save, who's gonna save us tonight, tonight
E nós estamos muito bem com isso
And we're too cool with this
Mas é apenas muito forte para lutar
But it's just to strong to fight
Então me diga quem vai salvar, quem vai nos salvar esta noite, esta noite
So tell me who's gonna save, who's gonna save us tonight, tonight
Política e presidentes, é como se eles estão construindo um muro
Politics and presidents, it's like they're building a wall
Tenho a minha própria linha de defesa, de alguma forma você quebrou tudo
Got my own line of defense, somehow you broke through it all
No fundo de uma garrafa vazia, que é onde a verdade começa a derramar
At the bottom of an empty bottle, it's where the truth starts to spill
Não quero acordar com pesar
Dont wanna wake up with regret
A partir deste sentimento que não podemos matar
From this feeling that we can't kill
Quem vai salvar, quem vai nos salvar esta noite, esta noite
Who's gonna save, who's gonna save us tonight, tonight
Quem vai salvar, quem vai nos salvar esta noite, esta noite
Who's gonna save, who's gonna save us tonight, tonight
E nós estamos muito bem com isso
And we're too cool with this
Mas é só fugir para lutar
But it's just shun to fight
Então me diga quem vai salvar, quem vai nos salvar esta noite, esta noite
So tell me who's gonna save, who's gonna save us tonight, tonight
Se veja, e acredite, você está me fazendo respirar
See, and believe, you're making me breath
Mais profundo do que o oceano
Deeper than the ocean
Personas, que podemos chamar
Personas, who can we call
Mas arriscar o que temos, é algo mais
But risking what we have, it's something more
Não quero perder tudo
Don't wanna lose it all
Quem vai salvar, quem vai nos salvar esta noite, esta noite
Who's gonna save, who's gonna save us tonight, tonight
Quem vai salvar, quem vai nos salvar esta noite, esta noite
Who's gonna save, who's gonna save us tonight, tonight
Nós estivemos muito legal com este
We've been way too cool with this
Mas estas palavras duras demais para encontrar
But these words too hard to find
Devemos parar, devemos esperar
Should we stop, should we wait
Se já era tarde demais, para ser interrompido, a aguardar
If it was too late, to be stopped, to be wait
Antes que seja tarde demais
Before it's too late
Me diga quem vai salvar, quem vai nos salvar esta noite, esta noite
Tell me who's gonna save, who's gonna save us tonight, tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gavin Degraw e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: