Ghost
Gackt
Fantasma
Ghost
"Destruam-me ... Agora.."
Ima sugu.. kowashite... sou tsubuyaku no wa
Aquele resmungo é uma blasfêmia contra Deus que vem tarde demais.
Imasara oso sugiru kami he no boutoku
Perca-se!
Get lost
Um ato cruel cura o meu tédio
Zankoku na dekigoto ga taikutsu wo iyasu
Agonizar acaricia minha fusão selvagem
Yaban na torokeru aibu ni modaero
Você quer se afogar com seus olhos abertos?
Me wo mihiraita mama oboretai nara
Desapareça da minha cabeça
Get lost out of my head
----( Você tem que encontrar a ajuda de DEUS )----
----(You've got to find the help of GOD)----
Até que sejam permitidas a serem livres ...
Until we're allowed to be free...
Agoniza a ficha inserida
tsukisasaru puragu ni modae
Estenda a mão ainda mais longe, cura-me,
Motto te wo nobashite...
Furiosamente eu te imploro
hageshiku boku wo iyashite okure
Eu disse que não temos garantia
I said we got no guarantee...
Abrace meu corpo truncado
chi kireru karada wo dakishime
Abra seus olhos ainda mais
Motto me wo hiraite...
Destrua-me, furiosamente, eu imploro!
hageshiku kowarete okure
Até que é permitido ser livre ...
Untill we're allowed be free...
Agoniza a ficha inserida
tsukisasaru puragu ni modae
Estenda a mão ainda mais longe,
Motto te o nobashi te...
Cura-me, furiosamente, eu imploro!
hageshiku boku o iyashi te okure
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gackt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: