LOOK AT YOU NOW
Gabriela Bee
OLHE PARA VOCÊ AGORA
LOOK AT YOU NOW
Ouvir a música
Listen to the music
Eu quero que você saiba que a tempestade acabou
I want you to know that the storm is over
Você estava se sentindo sem noção
You were feeling clueless
Mas bastou encontrar um trevo-de-quatro-folhas
But all it took was finding a four-leaf clover
E agora você está em casa
And now you're home
Você está seguro agora e sua família está feliz
You're safe right now and your family is happy
Isso vai mostrar
It goes to show
Que nada dura para sempre
That nothing lasts forever
Eu gostaria que você soubesse
I wish you knew
Do que estava esperando
Of what was waiting
É tudo para você
It's all for you
Não se sinta tão cansado
Don't feel so jaded
Cheguei a junho
Made it to June
O Sol está saindo, saindo
The Sun is coming out, out
Olhe para você agora
Look at you now
Você está vivo
You're alive
Oh-oh, olhe para você agora
Oh-oh, look at you now
Você está bem
You're alright
Quando as noites são frias, mas o mundo está em chamas
When the nights are cold, but the world's on fire
E você está com medo de cair porque parece muito alto
And you're scared to fall 'cause it feels too high
Ah, olhe para você agora
Oh, look at you now
Você está vivo
You're alive
Lembre-se do que você me disse
Remember what you told me
Você sentiu que todo mundo que você ama iria te deixar
You felt like everybody you love's gonna leave you
Mas você está realmente sozinho?
But, are you really lonely?
Ou você esqueceu que está cercado por pessoas
Or did you forget you're surrounded by people
Quem te ama por você
Who love you for you
Quando você ataca porque está com medo dos seus sentimentos
When you lash out 'cause you're scared of your feelings
Eles não vão te ignorar
They won't ignore you
Porque nada dura para sempre
'Cause nothing lasts forever
Oh-oh, olhe para você agora
Oh-oh, look at you now
Você está vivo
You're alive
Oh-oh, olhe para você agora
Oh-oh, look at you now
Você está bem
You're alright
Quando as noites são frias, mas o mundo está em chamas
When the nights are cold, but the world's on fire
E você está com medo de cair porque parece muito alto
And you're scared to fall 'cause it feels too high
Ah, olhe para você agora
Oh, look at you now
Você está vivo
You're alive
Bem, agora você me vê
Well, now you see me
Agora eles me veem
Now they see me
Agora eu me vejo
Now I see me
Agora eu me vejo
Now I see me
Agora você me vê
Now you see me
Agora eles me veem
Now they see me
Agora eu me vejo
Now I see me
Agora eu me vejo
Now I see me
Olhe para você agora
Look at you now
Você está vivo
You're alive
Oh-oh, olhe para você agora
Oh-oh, look at you now
Você está bem
You're alright
Quando as noites são frias, mas o mundo está em chamas
When the nights are cold, but the world's on fire
E você está com medo de cair porque parece muito alto
And you're scared to fall 'cause it feels too high
Ah, olhe para você agora
Oh, look at you now
Você está vivo
You're alive
Ouvir a música
Listen to the music
Eu quero que você saiba que a tempestade acabou
I want you to know that the storm is over
Você estava se sentindo sem noção
You were feeling clueless
Mas nada dura para sempre
But nothing lasts forever
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gabriela Bee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: