I Won't Say That I'm Ok
Front Porch Step
Eu Não Vou Dizer Que Eu Estou Bem
I Won't Say That I'm Ok
Eu não vou segurar minha língua
I won't hold my tongue
Eu não estou bem sem você aqui
I'm not okay without you here
Acho que o que está feito está feito
I guess what's done is done
Eu me sinto tão exposto sem você por perto
I just feel so exposed without you near
E eu não vou dizer que eu estou bem
And I won't say that I'm okay
Porque você me ensinou a não mentir
'Cause you taught me not to lie
Por isso sei que eu vou sentir sua falta todos os dias
So know that I'll miss you everyday
Você sempre me ensinou a ser bom
You always taught me to be good
E sempre fazer o meu melhor para ser altruísta
And always do my best to be selfless
Mas sei que Deus está prendendo você
But I know that God is holding you
E eu estou tão enciumado
And I am so damn jealous
Porque sinto falta dos seus braços em volta de mim
'Cause I miss your arms around me
E do jeito que você me faz rir
And the way you make me laugh
Agora eu estou preso dentro desta prisão
And now I'm stuck inside this prison
Que diz que você nunca vai voltar
That says you're never coming back
Então, eu estou sentado no meu quarto
So I'm sitting in my room
Enquanto eu tento escrever esta canção
As I try to write this song
Eu sinto muito que isso não seja bom o suficiente
I'm so sorry that it's not good enough
É que tudo parece errado
It's just that everything seems wrong
E eu continuo a rebentar em lágrimas
And I keep bursting into tears
Porque a dor não vai embora
Because the pain won't go away
Porque o pai levou a minha melhor amiga
Because the father took my best friend
E disse que ela não pode sair para brincar
And said she cannot come out to play
Não mais
Anymore
Eu não vou segurar minha língua
I won't hold my tongue
Eu não estou bem sem você aqui
I'm not okay without you here
Eu não vou segurar minha língua
I won't hold my tongue
Eu não estou bem sem você aqui
I'm not okay without you here
Eu não vou segurar minha língua
I won't hold my tongue
Eu não estou bem sem você aqui
I'm not okay without you here
Acho que o que está feito está feito
I guess what's done is done
Mas eu me sinto tão exposto sem você por perto
But I just feel so exposed without you near
E eu não vou dizer que eu estou bem
And I won't say that I'm okay
Porque você me ensinou a não mentir
'Cause you taught me not to lie
Por isso sei que eu vou sentir sua falta todos os dias
So know I'll miss you everyday
Você sempre me ensinou a ser bom
You always taught me to be good
E sempre fazer o meu melhor para ser altruísta
And always do my best to be selfless
Mas sei que Deus está prendendo você
But I know that God is holding you
E eu estou tão enciumado
And I am so damn jealous
Porque sinto falta dos seus braços em volta de mim
'Cause I miss your arms around me
E do jeito que você me faz rir
And the way you make me laugh
Agora eu estou preso dentro desta prisão
And now I'm stuck inside this prison
Que diz que você nunca vai voltar
That says you're never coming back
E agora eu estou sentado no meu quarto
And now I'm sitting in my room
Enquanto eu tento escrever esta canção
As I try to write this song
Eu sinto muito que isso não seja bom o suficiente
I'm so sorry that it's not good enough
É que tudo parece errado
It's just that everything seems wrong
Mas eu vou tentar dar o meu melhor para ser bom
But I will try my best to be good
E então eu posso pavimentar o meu caminho
So I can pave my way
Direto dos portões perolados
Straight through the pearly gates
Em seus braços para que possamos jogar
Into your arms so we can play
Mais uma vez
Once more
Vovó, eu amo Deus com todo meu coração e a única razão é que
Grandma, uh, I love God with all my heart and the only reason that is
Instated na minha vida é por você. E eu realmente não entendo o
Instated in my life is because of you. And I really don't understand the
Deus que você me apresentou levaria você tão rápido quando você era a
God that you introduced me to would take you away so fast when you were the
Única pessoa que entende uma coisa que eu já disse. E eu realmente não sei como
Only person who understood a thing I ever said. And I really don't know how
Lidar com isso mais. E eu realmente não estou bem com isso e eu
To deal with this anymore. And, I'm just really not okay with this and I
Sinto sua falta e entendo que você está no céu, mas eu quero ser egoísta. Eu não
Miss you and I understand you're in heaven but I wanna be selfish. I don't
Quero que você esteja no céu. Eu quero que você volte aqui em baixo. Eu não quero que você
Want you to be in heaven; I want you to be back down here. I don't want you
Esteja lá. Eu quero que esteja aqui. O que eu deveria fazer agora? Isso é
To be there. I want you to be here. What am I supposed to do now? That's
Tudo o que eu estou perguntando
All I'm asking
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Front Porch Step e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: