Kill The Pain
Frankie Goes To Hollywood
Acabe Com a Dor
Kill The Pain
Esta terra vazia já era, e está
This wasted land is gone now and
Arrasada, arrasada
Swept away , swept away
Melhor não agir errado
Better not let the side down
Redemoinhos de tempo
Whirlwinds of time
Podemos construir um oceano
We can build an ocean
De esperança, para afogar o desespero
of hope despair to drown
Navegar entre as ondas que derrubam
Sail upon the waves a crashing
Demônios ao chão
Devils to the ground
Te seguirei ao fogo do inferno
I'll follow you to fires of hell
Enviarei minha alma em bons desejos
And cast my soul in wishing wells
As cores do céu esfarrapado
The colours of the sheddred sky
Ouvir as crianças cantarem
Hear the children sing
Acabe com a dor, nunca seremos os mesmos outra vez
Kill the pain, we'll never be the same again
Se mudarmos o rumo do jogo
Once we have changed the nature of the game
Do jogo
of the game
Quebrando as correntes, podemos nos erguer de novo
Breaks the chains we can rise up again
Quando tivermos mudado o rumo do jogo
Once we've rearranged the nature of the game
Do jogo
of the game
Não se esqueça
Don't you forget
O que você dá é o que você ganha
What you give is what you get
Jogue fora o amor e não há mais nada
Take love away there's nothing
Melhor não agir errado
Better not let the side down
Então Deus abriu os céus
So god on high has opened up the sky
Abriu os céus
up the sky
Podemos construir um oceano
We can build an ocean
De esperança, para afogar o desespero
of hope despair to drown
Navegar entre as ondas que derrubam
Sail upon the waves a crashing
Demônios ao chão
Devils to the ground
Te seguirei ao fogo do inferno
I'll follow you to fires of hell
Enviarei minha alma em bons desejos
And cast my soul in wishing wells
As cores do céu esfarrapado
The colours of the sheddred sky
Ouvir as crianças cantarem
Hear the children sing
Acabe com a dor, nunca seremos os mesmos outra vez
Kill the pain, we'll never be the same again
Se mudarmos o rumo do jogo
Once we have changed the nature of the game
Do jogo
of the game
Quebrando as correntes, podemos nos erguer de novo
Break the chain we can rise up again
Quando tivermos mudado o rumo do jogo
Once we've rearranged the nature of the game
Do jogo
of the game
Estamos todos andando no fogo
We're all walking through the fire
Andando pelo Nilo
Walking on the Nile
Deixe sue espírito voar
Let your spirit fly
Esta terra vazia já era, e está
This wasted land is gone now and
Arrasada, arrasada
Swept away , swept away
Melhor não agir errado
Better not let the side down
Redemoinhos de tempo
Whirlwinds of time
Cante...
Sing
Podemos construir um oceano
We can build an ocean
De esperança, para afogar o desespero
of hope despair to drown
Navegar entre as ondas que derrubam
Sail upon the waves a crashing
Demônios ao chão
Devils to the ground
Te seguirei ao fogo do inferno
The legend of this dying land
A Terra é assolada pela mão do Diabo
The earth is acorched by devil's hand
Neste lugar que amamos poderemos viver novamente
This place we love can live again
Nos levantamos e cantamos
We rise up and sing
Acabe com a dor, nunca seremos os mesmos outra vez
Kill the pain, we'll never be the same again
Se mudarmos o rumo do jogo
Once we have changed the nature of the game
Do jogo
of the game
Quebrando as correntes, podemos nos erguer de novo
Break the chaing we can rise up again
Quando tivermos mudado o rumo do jogo
Once we've rearranged the nature of the game
Do jogo
of the game
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frankie Goes To Hollywood e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: