...Of Sorrow Blue

...Of Sorrow Blue (Tradução)

...Of Sorrow Blue

Uma tristeza sábia e enterrada na névoa
Of sorrow blue and clad in mist
Dançando em meio aos campos dos meus sonhos
Dancing midst the meadows of my dreams
Oque tenho de mais precioso, minha beleza decadente
My precious one my fallen beauty
Perdida entre uma nuvem melancólica
Fallen beneath a dismal cloud
Eu chamei essa triste manhã
I recall that dreary morning
Eu fui aos portos dos olhos dela
I ran to the shores of her eyes
Eu estive aqui observando os mares
I was there watching the seas
E tudo estava silencioso sobre o mar
And it was all silent upon the sea
Uma caravana
A candle caravan
O último fluir do brilho de um anjo
The final stream of angel gleam
Não havia nenhum adeus de consolo
There was no farewell of solace
Antes que a caravana fosse embora
Before the caravan was gone
Uma tristeza sábia e enterrada em lágrimas
Of sorrow blue and clad in tears
Suas mãos cordiais me alcançaram
Her cordial hands reach for me
Meu sonho pácato, rasgado pelo seu calor
My peaceful dream her soothing warmth
Perdido entre uma nuvem melancólica
Fallen beneath a dismal cloud
Eu clamei seu lindo nome
I bow to her beautiful name
As flores não precisarão ser regadas
The flowers need not to be watered
Essas lágrimas nunca deixarão o solo secar
These tears wont let the soil dry
Onde seu nome é cravado em pedra
Where her name is carved in stone
Você foi meu coração, você foi minha alma
You were my core you were my soul
Lábios de rosa, cabelos de ouro
Lips of roses mane of gold
Entoxicados nós deitamos entrelaçados
Intoxicated we lay entwined
Eu carrego a coroa carnal da tristeza
I wore the carnal crown of sorrow
Uma tristeza sábia e enterrada no solo
Blue and clad in soil
Suas canções ainda ecoam na minha mente
My mind still echoes from her songs
Terra e tempo estão chamando pelo meu nome
Earth and time are calling my name
Deixe-me cair nesta nuvem melancólica.
Let me fall beneath this dismal cloud