Tradução gerada automaticamente
Light
Focolares
Luz
Light
Sombra, reflexo ou luz ...
Reflection, shadow or light…
Cada um parece bem
Each one seems alright
Mas você estava procurando por algo mais:
But you were searching for something more:
Para brilhar como um sol
To shine bright like a sun
Entre os milhões de estrelas
Among the million stars
Para tomar banho com a luz quem passa.
To bathe with light whoever passes by.
Uma brisa quente soprou, tomou sua mão
A warm breeze blew, took your hand
O amor deu-lhe asas para voar
Love gave you wings to fly
E no fundo de seu coração que você ouviu um grito:
And deep down in your heart you heard a cry:
Executar, ela lhe diz,
Run, it tells you,
Executar para a minha luz
Run in to my light
Brilha em mim para sempre
Shine in me forever
Executar, ela lhe diz,
Run, it tells you,
Executar estou ao seu lado
Run i’m by your side
Você nasceu para viver na luz
You were born to live in light
Na noite mais escura
In the darkest night
Seu sorriso é como uma luz
Your smile is like a light
Sombras derretem e esplendor vem à vista.
Shadows melt and splendour comes in sight.
Sua vida é como uma canção
Your life is like a song
Você nunca se sentiu sozinho
You never felt alone
O sol dentro de você queimou tão brilhante.
The sun inside you burned so bright.
Agora eu quero minha vida para brilhar no
Now i want my life to shine on
Assim que eu posso ter asas para voar
So that i may have wings to fly
E correr com você espalhando luz e amor
And run with you spreading love and light
Executar, diga-me,
Run, you tell me,
Executar em que a luz
Run in to the light
Você não tem que temer agora!
You don’t have to fear now!
Executar, diga-me,
Run, you tell me,
Executar estou ao seu lado
Run i’m by your side
Nós nascemos para viver na luz!
We are born to live in light!
Executar, diga-me,
Run, you tell me,
Executar em que a luz
Run in to the light
Você não tem que temer agora!
You don’t have to fear now!
Executar, diga-me,
Run, you tell me,
Executar estou ao seu lado
Run i’m by your side
Você sempre vai brilhar em minha vida!
You’ll always shine in my life!
Executar, diga-me,
Run, you tell me,
Executar em que a luz
Run in to the light
Você não tem que temer agora!
You don’t have to fear now!
Executar, diga-me,
Run, you tell me,
Executar estou ao seu lado
Run i’m by your side
Nós nascemos para viver na luz!
We are born to live in light!
Executar, diga-me,
Run, you tell me,
Executar em que a luz
Run in to the light
Você não tem que temer agora!
You don’t have to fear now!
Executar, diga-me,
Run, you tell me,
Executar estou ao seu lado
Run i’m by your side
Você sempre vai brilhar em minha vida!
You’ll always shine in my life!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Focolares e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: