I’m Gonna Get You Back
Florrie
Eu Vou Ter Você de Volta
I’m Gonna Get You Back
Se eu pudesse voltar atrás
If I could go back
Por mim mesmo
By myself
Talvez você estaria com
Maybe you would be with
Alguém
Someone else
E se eu pudesse trazer de volta
And If I could bring back
Tudo o que tínhamos
All we had
Então talvez isso não
Maybe then it wouldn’t
Parecesse tão ruim
Feel so bad
E nós construímos tijolo por tijolo
And we built it brick by brick
Em nosso castelo feito para dois
In our castle made for two
Quadros pintados sobre a parede do quarto
Painted pictures on the bedroom wall
Você disse que venceríamos
You said we’d make it through
Agora você está agindo meio estranho
Now you’re acting kind of strange
E eu acho que eu vi a verdade
And I think I’ve seen the truth
Porque eu sei a única coisa que você sempre se preocupou foi você
Cos I know the only thing you ever cared about was you
As suas mãos na minha cintura
Got your hands around my waist
A marca dela batom em seu rosto
Got her lipstick mark on your face
E eu estou esperando a paixão
And I’m waiting for the fall
Mas você não está lá
But your not there…
Se eu pudesse voltar atrás
If I could go back
Por mim mesmo
By myself
Talvez você estaria com
Maybe you would be with
Alguém
Someone else
E se eu pudesse trazer de volta
And If I could bring back
Tudo o que tínhamos
All we had
Então talvez isso não
Maybe then it wouldn’t
Parecesse tão ruim
Feel so bad
E você construí-lo pouco a pouco
And you build it bit by bit
Com sua rede de mentiras furadas
With your broken web of lies
Mas eu já ouvi tudo isso antes
But I’ve heard ‘em all before
E você não me engana desta vez
And you’re not fooling me this time
Acho que estou agindo meio estranho
Think I’m acting kind of strange
Mas eu sou feito com este passeio alegria
But I’m done with this joy ride
E não há nada que você pudesse fazer
And there’s nothing you could ever do
Para mudar minha mente
To make me change my mind
As suas mãos na minha cintura
Got your hands around my waist
A marca dela batom em seu rosto
Got her lipstick mark on your face
E eu estou esperando a paixão
And I’m waiting for the fall
Mas você não está lá
But your not there…
Se eu pudesse voltar atrás
If I could go back
Por mim mesmo
By myself
Talvez você estaria com
Maybe you would be with
Alguém
Someone else
E se eu pudesse trazer de volta
And If I could bring back
Tudo o que tínhamos
All we had
Então talvez isso não
Maybe then it wouldn’t
Parecesse tão ruim
Feel so bad
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu ter você de volta
I get you back
Eu vou ter você de volta
I’m gonna get you back
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu vou ter você de volta
I’m gonna get you back
Quando eu tiver acabado com você
When I’m finished with you
Não haverá nenhum lugar para se esconder
There won’t be any place left to hide
Pode ter certeza
And I’ll see to that
Pode ter certeza
And I’ll see to that
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu ter você de volta
I get you back
Eu vou tirar você de volta
I’m gonna get you back
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu não vou parar até eu ter você de volta
I won’t stop ‘til I get you back
Eu vou ter você de volta
I’m gonna get you back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Florrie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: