Youth | Division

Juventude | Divisão

Youth | Division

Há um lugar na parte de trás da minha cabeça
There's a place in the back of my head
Eu o mantenho escuro, não deixo ninguém entrar
I keep it dark, let no one in
Há um coração em algum lugar no meu peito
There's a heart somewhere in my chest
Há uma batida? Isto existe?
Is there a beat? Does it exist?

Algum dia eu sentirei algo?
Will I ever feel anything?
Eu verei o final da minha história?
Will I ever see the end of my story?

Estou tão assombrado por quem eu costumava ser
I'm so haunted by who I used to be
Uma versão mais brilhante que deixei para trás
A brighter version that I left behind
Desperdicei minha inocência
Wasted my innocence
Vendo raiva com meus olhos abertos
Seeing anger with my open eyes

Traga-me de volta a um tempo em que eu não destruí as coisas
Bring me back to a time where I didn't tear things down
Traga-me de volta a uma vida onde eu não estava tão decepcionado
Bring me back to a life where I wasn't so let down

Eu estou aqui para viver como se estivesse quebrado?
Am I here to live like I'm broken?
Estou aqui para perder meu caminho?
Am I here to lose my way?
Separe-me da tristeza
Separate me from the sorrow
Me dê esperança para outro dia
Give me hope for another day

Eu sinto um espaço na parte de trás da minha cabeça
I feel a space in the back of my head
Não me sinto o mesmo, eu me sinto envergonhado
I don't feel the same, I just feel ashamed
Todos os dias batendo em meu peito
Everyday pounding in my chest
Como um maremoto do qual não posso escapar
Like a tidal wave that I can't escape

Traga-me de volta a um tempo em que eu não destruí as coisas
Bring me back to a time where I didn't tear things down
Traga-me de volta a um tempo em que eu não estava tão decepcionado
Bring me back to a time where I wasn't so let down

Eu estou aqui para viver como se estivesse quebrado?
Am I here to live like I'm broken?
Estou aqui para perder meu caminho?
Am I here to lose my way?
Separe-me da tristeza
Separate me from the sorrow
Me dê esperança para outro dia
Give me hope for another day

Eu não posso voltar no tempo, mas posso deixar isso ir
I can't turn back time, but I can let it go
Eu estou lutando contra o veneno na minha alma
I'm fighting back against the poison in my soul
Eu estou lutando contra o veneno na minha alma
I'm fighting back against the poison in my soul

Traga-me de volta a um tempo em que não destruí as coisas
Bring me back to a time where I didn't tear things down
Traga-me de volta para uma vida onde eu não era assim, não era tão decepcionado
Bring me back to a life where I wasn't so, wasn't so let down

Eu estou aqui para viver como se estivesse quebrado?
Am I here to live like I'm broken?
Estou aqui para perder meu caminho?
Am I here to lose my way?
Separe-me da tristeza
Separate me from the sorrow
Dê-me esperança para outro dia, dia
Give me hope for another day, day
Dê-me esperança por mais um dia
Give me hope for one more day