Born Again (Feat.Third Day)
Fireflight
Nasci de Novo
Born Again (Feat.Third Day)
Hoje eu me encontrei
Today I found myself
Depois de pesquisar todos estes anos
After searching all these years
E o homem que eu vi, ele não era tudo que eu pensei que ele seria
And the man that I saw, he wasn't at all who I thought he'd be
Eu estava perdido quando você me encontrou aqui
I was lost when you found me here
E eu estava quebrado além do reparo
And I was broken beyond repair
Então você veio e você cantou a sua música em mim
Then you came along and you sang your song over me
Parece que eu nasci de novo
It feels like I'm born again
Parece que estou vivendo
It feels like I'm living
Pela a primeira vez
For the very first time
Pela a primeira vez
For the very first time
Na minha vida
In my life
Faça uma promessa para mim agora
Make a promise to me now
Tranquilize meu coração de alguma forma
Reassure my heart somehow
Que o amor que eu sinto é muito mais real do que qualquer coisa
That the love that I feel is so much more real than anything
Eu tenho um sentimento em minha alma
I've a feeling in my soul
E eu rezo para que eu não esteja errado
And I pray that I'm not wrong
Que a vida que tenho agora, é só o começo
That the life I have now, it is only the beginning
Parece que eu nasci de novo
It feels like I'm born again
Parece que estou vivendo
It feels like I'm living
Pela a primeira vez
For the very first time
Pela a primeira vez
For the very first time
Parece que eu estou respirando
It feels like I'm breathing
Parece que eu estou movendo
It feels like I'm moving
Pela a primeira vez
For the very first time
Pela a primeira vez
For the very first time
Eu não estava procurando por algo que fosse mais
I wasn't looking for something that was more
Do que eu tive ontem
Than what I had yesterday
Então você veio para mim e você me deu
Then you came to me and you gave to me
Vida e um amor que eu nunca conheci
Life and a love that I've never known
Que eu nunca senti antes
That I've never felt before
Parece que eu nasci de novo
It feels like I'm born again
Parece que estou vivendo
It feels like I'm living
Pela a primeira vez
For the very first time
Eu estou vivendo pela primeira vez
I'm living for the first time
Parece que eu estou respirando
It feels like I'm breathing
Parece que eu estou movendo
It feels like I'm moving
Pela a primeira vez
For the very first time
Eu estou vivendo pela primeira vez
I'm living for the first time
Na minha vida
In my life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fireflight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: