Not An Addict
Fiona Apple
Não Uma Viciada
Not An Addict
Inspire-o e expire-o
Breathe it in and breathe it out
E transmita-o, está quase fora
And pass it on, it's almost out
Nós somos tão criativos, muito mais
We're so creative, so much more
Estamos muito acima, mas no chão
We're high above but on the floor
Não é um hábito, é legal, sinto-me viva
It's not a habit, it's cool, I feel alive
Se você não o tem, você está no outro lado
If you don't have it you're on the other side
Quanto mais fundo você o coloca em sua veia
The deeper you stick it in your vein
Quanto mais fundo os pensamentos, não há mais dor
The deeper the thoughts, there's no more pain
Estou no paraíso, sou um deus
I'm in heaven, I'm a god
Estou em todo lugar, me sinto tão quente
I'm everywhere, I feel so hot
Não é um hábito, é legal, sinto-me viva
It's not a habit, it's cool, I feel alive
Se você não o tem, você está no outro lado
If you don't have it you're on the other side
Não sou uma viciada (talvez isso seja uma mentira)
I'm not an addict (maybe that's a lie)
Está acabado agora, estou com frio, sozinha
It's over now, I'm cold, alone
Sou apenas uma pessoa na minha
I'm just a person on my own
Nada tem significado para mim
Nothing means a thing to me
(Nada tem significado para mim)
(Nothing means a thing to me)
Não é um hábito, é legal, sinto-me viva
It's not a habit, it's cool, I feel alive
Se você não o tem, você está no outro lado
If you don't have it you're on the other side
Não sou uma viciada (talvez isso seja uma mentira)
I'm not an addict (maybe that's a lie)
Liberte-me, deixe-me
Free me, leave me
Observe-me enquanto estou me acabando
Watch me as I'm going down
Liberte-me, deixe-me
Free me, see me
Olhe para mim, estou caindo e caindo
Look at me, I'm falling and I'm falling.
Não é um hábito, é legal, sinto-me viva, sinto-me...
It is not a habit, it is cool I feel alive I feel...
Não é um hábito, é legal, sinto-me viva
It is not a habit, it is cool I feel alive
Não é um hábito, é legal, sinto-me viva
It's not a habit, it's cool, I feel alive
Se você não o tem, você está no outro lado
If you don't have it you're on the other side
Não sou uma viciada (talvez isso seja uma mentira)
I'm not an addict (maybe that's a lie)
Não sou uma viciada...
I'm not an addict...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fiona Apple e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: