Become the Earth

Tornar-se a Terra

Become the Earth

Nós miramos o ar
We aim for the air
Uma asa, então a outra nos leva lá
One wing, then the other gets us there
Acima da sujeira até que um dia, impassíveis
Above the dirt until we one day, unfazed
Nós nos tornamos a terra
We become the earth

Tornar-se a terra
Become the earth
Tornar-se a terra
Become the earth

Pertencendo na saudade
Belonging in longing
Poderia durar tanto quanto o amor é
Could last as long as love is
Mais do que a medida
Longer than measurement
Até que todos nós nos tornemos a terra
Until we all become the earth

Tornar-se a terra
Become the earth
Tornar-se a terra
Become the earth
Tornar-se a terra
Become the earth

Vinca, azul-cobalto, árvore de magnólia
Periwinkle, cobalt, magnolia tree
Fuja até você ser livre, e continue me amando
Flee till you're free, and stay loving me
Algumas pessoas se foram e as pessoas que ficaram
Some people have gone and the people who stayed
Eventualmente irão embora em questão de dias
Will eventually go in a matter of days
Poeira em poeira como material deve
Dust into dust as material must
Cinzas em cinzas em plexi e lixo
Ash into ash into plexi and trash
Olho treinado, ponto de referência em isopor, tempo
Skilled eye, landmark in Styrofoam, time
Restos carregados em videiras crescidas
Carried remainders on overgrown vines

Vinca, azul-cobalto, árvore de magnólia
Periwinkle, cobalt, magnolia tree
Fuja até você ser livre, e continue me amando
Flee till you're free, and stay loving me
Algumas pessoas se foram e as pessoas que ficaram
Some people have gone and the people who stayed
Eventualmente irão embora em questão de dias
Will eventually go in a matter of days

Tornar-se a terra
Become the earth
Vinca, azul-cobalto, árvore de magnólia
Periwinkle, cobalt, magnolia tree
Fuja até você ser livre, e continue me amando
Flee till you're free, and stay loving me
Algumas pessoas se foram e as pessoas que ficaram
Some people have gone and the people who stayed
Eventualmente irão embora em questão de dias
Will eventually go in a matter of days

Tornar-se a terra
Become the earth
Poeira em poeira como material deve
Dust into dust as material must
Cinzas em cinzas em plexi e lixo
Ash into ash into plexi and trash
Olho treinado, ponto de referência em isopor, tempo
Skilled eye, landmark in Styrofoam, time
Restos carregados em videiras crescidas
Carried remainders on overgrown vines

Tornar-se a terra
Become the earth
Vinca, azul-cobalto, árvore de magnólia
Periwinkle, cobalt, magnolia tree
Fuja até você ser livre, e continue me amando
Flee till you're free, and stay loving me
Algumas pessoas se foram e as pessoas que ficaram
Some people have gone and the people who stayed
Eventualmente irão embora em questão de dias
Will eventually go in a matter of days

Vinca, azul-cobalto, árvore de magnólia
Periwinkle, cobalt, magnolia tree
Fuja até você ser livre, e continue me amando
Flee till you're free, and stay loving me
Algumas pessoas se foram e as pessoas que ficaram
Some people have gone and the people who stayed
Eventualmente irão embora em questão de dias
Will eventually go in a matter of days