Tutto Il Mondo È Periferia

Todo o mundo é periférico

Tutto Il Mondo È Periferia

Eu fui para a Escócia e nem vi um homem de saia
Sono andato in Scozia e non ho visto neanche un uomo in gonna
Em Edimburgo havia pessoas em fila para o novo Jordão
A Edimburgo c’era gente in fila per le nuove Jordan
Italianos estão em toda parte Os italianos são globais
Gli italiani sono ovunque gli italiani sono global
Distinga-os porque eles têm a mochila Eastpak e o Hogan
Li distingui perché hanno lo zaino Eastpak e le Hogan
O rádio passa as mesmas músicas pop
La radio passa le stesse canzoni pop
Quais são os mais transmitidos em Nova York também
Che sono le più trasmesse pure a New York
No Arizona com caipiras nas caravanas
In Arizona coi redneck nelle roulotte
Eu estava em Cologno no acampamento dos Roma
Io mi sentivo a Cologno nel campo rom
Eu queria ouvir a armadilha em Miami e acabei fazendo selfies com Vieri
Volevo ascoltare trap a Miami son finito a fare i selfie con Vieri
Eu escapei da liga e encontrei a Ku Klux Klan
Scappavo dalla Lega e ho trovato il Ku Klux Klan
Eu escapei de Salvini e encontrei Donald Trump
Scappavo da Salvini e ho trovato Donald Trump

Os líderes prometem o mesmo
I leader fanno promesse le stesse
Da América para a Lombardia
Dall’America alla Lombardia
E as infelizes apostas e colecções
E I disgraziati scommesse e collette
Como nos bares abaixo da minha casa
Come nei bar sotto casa mia
Tudo com o dinheiro fixado pelas mesmas marcas
Tutti con la fissa del cash vestiti dagli stessi brand
E eu terminei os lugares para fugir
E ho finito i posti dove scappare via
O mundo inteiro é subúrbios
Tutto il mondo è periferia

Para as mulheres, as ruas comerciais são sem fronteiras
Per le donne le vie dello shopping sono senza confine
Mas em Amsterdã só homens olham para as janelas
Ma ad Amsterdam soltanto gli uomini guardano le vetrine
Em Viena, tirei uma selfie nas margens do Danúbio
A Vienna mi sono fatto un selfie in riva al Danubio
Juntamente com um italiano em uma viagem com um portador de bebê
Insieme ad un italiano in gita con il marsupio
Em Moscou eles têm um chifre de lobo, mas no rádio não há Putin, mas Pupo
A Mosca hanno il colbacco di lupo ma alla radio non c’è Putin ma Pupo
Eu te reservei uma suíte sob a ponte do Brooklyn
Ti ho prenotato una suite sotto il ponte di Brooklyn
Mas nem todos os feriados são bem sucedidos com a reserva
Ma non tutte le vacanze riescono con il booking
Em Calcutá, vi pobreza e Paris Hilton com Bentley no Taj Mahal
A Calcutta ho visto la povertà e Paris Hilton con la Bentley al Taj Mahal
Três tenores em concerto em Hong Kong
Tre tenori in concerto ad Hong Kong
Se o concerto custa apenas o voo de baixo custo
Se il concerto costa poco solo il volo Low cost

Os líderes prometem o mesmo
I leader fanno promesse le stesse
Da América para a Lombardia
Dall’America alla Lombardia
E as infelizes apostas e colecções
E i disgraziati scommesse e collette
Como nos bares abaixo da minha casa
Come nei bar sotto casa mia
Tudo com o dinheiro fixado pelas mesmas marcas
Tutti con la fissa del cash vestiti dagli stessi brand
Tudo para seguir MasterChef ou Kim Kardashian e Kanye West
Tutti a seguire MasterChef o Kim Kardashian e Kanye West
E eu terminei os lugares para fugir
E ho finito i posti dove scappare via

O mundo inteiro é subúrbios
Tutto il mondo è periferia
O mundo inteiro é subúrbios
Tutto il mondo è periferia
O mundo inteiro é subúrbios
Tutto il mondo è periferia
O mundo inteiro é subúrbios
Tutto il mondo è periferia

Se a Alemanha é o nerd
Se la Germania è la secchiona
América o policial
L’America il poliziotto
Dívidas de jogo na Grécia
La Grecia i debiti di gioco
Inglaterra bebe demais
L’Inghilterra beve troppo
Holanda tem um bom
L’Olanda c’ha quella buona
Itália o navio da escola
L’Italia la nave scuola
Quem deu a todos e para mim ainda não
Che l’ha data a tutti e a me non ancora

Os líderes prometem o mesmo
I leader fanno promesse le stesse
Da América para a Lombardia
Dall’America alla Lombardia
E as infelizes apostas e colecções
E i disgraziati scommesse e collette
Como nos bares abaixo da minha casa
Come nei bar sotto casa mia
Tudo com o dinheiro fixado pelas mesmas marcas
Tutti con la fissa del cash vestiti dagli stessi brand
E eu terminei os lugares para fugir
E ho finito i posti dove scappare via
O mundo inteiro é subúrbios
Tutto il mondo è periferia