Tradução gerada automaticamente
Olivia Oil
Fedez
Olivia Oil
Olivia Oil
E todo mundo vê o que um par de quadrinhos somos
E tutti vedono che coppia di fumetti siamo
Eu, Popeye e seu Olivia Oil
Io, Braccio di Ferro e il tuo Olio Olivia
Quando as pessoas correm, sim ou não, elas não
Quando le persone corrono sì o no, non lo faranno
E qual é a diferença
E qual è la differenza
Nós estamos tatuados para o aniversário planejado
Per l'anniversario previsto ci tatuiamo
Eu, Popeye e seu Olivia Oil
Io, Braccio di Ferro e il tuo Olio Olivia
Mesmo que o tempo passe amor, duramos
Anche se il tempo pasa amore noi duriamo
E qual é a diferença
E qual è la differenza
Somos tão íntimos que somos tezenis
Siamo così intimi che siamo Tezenis
Nós sempre vivemos na balança
Viviamo sempre il bilico
Nós precisamos de um tripé
Ci serve un treppiedi
Baby, prepare-se, eu me pergunto se você vê
Baby, get ready, mi chiedo se vedi
Porque o amor é cego
Perchè l'amore è cieco
Apenas coma o Demolidor
Proprio mangia Daredevil
Eu sujo capital você é uma empresa offshore
Io un capitale sporco tu una società offshore
Quero você mais Cat Woman menos Pussycat Doll
Ti voglio più Cat Woman meno Pussycat Doll
Nós empurramos coisas como ponto de Chadore
Facciamo cose spinte tipo spot di Chadore
Venha para Miley Cyrus com o martelo de Thor
Vieni a Miley Cyrus con martello di Thor
Você me aquece porque é mais subterrânea do que veludo
Mi scaldi perché sei più underground dei Velvet
I Human Torch você está em pellets
Io la Torcia Umana tu sei in pellet
Genética modificada por radiação
Genetica mutata per le radiazioni
Destacar todas as contradições
Mettere in risalto tutte le contraddizioni
Você tem pele morena e dentes brancos também
Tu hai la pelle marrone e pure i denti bianchi
Eu tenho pele branca e eu dou dentes
Io ho la pelle bianca e io denti marroni
Dói você saber que vai te mostrar emoções
Fa male sai ti mostrerà emozioni
Venha quando Wolverine fica bravo
Vieni quando Wolverine s'incazza
Enquanto coçando as bolas
Mentre si gratta i coglioni
E todo mundo vê o que um par de quadrinhos somos
E tutti vedono che coppia di fumetti siamo
Eu, Popeye e seu Olivia Oil
Io, Braccio di Ferro e il tuo Olio Olivia
Quando as pessoas correm, sim ou não, elas não
Quando le persone corrono sì o no, non lo faranno
E qual é a diferença
E qual è la differenza
Nós estamos tatuados para o aniversário planejado
Per l'anniversario previsto ci tatuiamo
Eu, Popeye e seu Olivia Oil
Io, Braccio di Ferro e il tuo Olio Olivia
Mesmo que o tempo passe amor, duramos
Anche se il tempo pasa amore noi duriamo
E qual é a diferença
E qual è la differenza
Eu invejo Scrooge tem uma piscina cheia de ouro
Invidio Paperone ha una piscina piena d'oro
Não tanto por dinheiro
Non entrambi per soldi
Mas porque eu não gosto de cloro
Ma perché non amo il cloro
No fundo, meu amor por você, eu te amo
Sullo sfondo, amore mio per te, ti amo
Uma camisa meio quebrada e eu estava sem dinheiro comendo Hulk
Una camicia mezza rotta ed ero al verde mangia Hulk
Caverna do meu morcego é uma taberna com um piano bar
La grotta di mia pipistrello è una taverna con piano bar
Além do meu coração eu tenho problemas com a Averna
Oltre che di cuore ho dei problemi con l'Averna
Colleziono sempre imaginou a placa alternativa
Colleziono ha sempre immaginato la targa alternativa
O teria me um golpe de merda
Il miorebbebbe una controfigura di cazzo
Você sabe que a formiga levanta trinta vezes o seu peso
Lo sai che la formica solleva trenta volte quello che è il suo peso
Sem fazer muito esforço
Senza fare molta fatica
Eu não quero ser legal mas não é meu
Non voglio fare il figo ma non la mia mica
Eu usei cem por cento do peso de uma formiga
Ho usato il cento per cento del peso di una formica
Melhor vida ou passar uma vida melhor
Vita migliore o passare una miglior vita
Eu sou seu ímã, você é meu ímã
Io sono il tuo magnete tu sei la mia calamita
Para você, eu perdi a cabeça e me vesti como um carrasco
Per te ho perso la testa allora vestiti da boia
Ambos são imortais depois que você morre de tédio, não
Entrambi ad essere immortali dopo si muore di noia, no
E todo mundo vê o que um par de quadrinhos somos
E tutti vedono che coppia di fumetti siamo
Eu, Popeye e seu Olivia Oil
Io, Braccio di Ferro e il tuo Olio Olivia
Quando as pessoas correm, sim ou não, elas não
Quando le persone corrono sì o no, non lo faranno
E qual é a diferença
E qual è la differenza
E todo mundo vê o que um par de quadrinhos somos
E tutti vedono che coppia di fumetti siamo
Eu, Popeye e seu Olivia Oil
Io, Braccio di Ferro e il tuo Olio Olivia
Quando as pessoas correm, sim ou não, elas não
Quando le persone corrono sì o no, non lo faranno
E qual é a diferença
E qual è la differenza
Nós estamos tatuados para o aniversário planejado
Per l'anniversario previsto ci tatuiamo
Eu, Popeye e seu Olivia Oil
Io, Braccio di Ferro e il tuo Olio Olivia
Mesmo que o tempo passe amor, duramos
Anche se il tempo pasa amore noi duriamo
E qual é a diferença
E qual è la differenza
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fedez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: