Human Shields

Escudo Humano

Human Shields

Muita violência em nosso nome
So much violence in our name
Uma vida, um silêncio mascarado de vergonha
A life, a silence masked in shame

Crianças correndo pelas ruas
Children running in the streets
Botas de soldado estão em seus pés
Soldier boots are on their feet
Mães mostram o sofrimento de nossas derrotas
Mothers bare the burdens of our defeats
Pais estão sobre seus joelhos orando por misericórdia
Fathers are on their knees praying for mercy

Muita violência em nosso nome
So much violence in our name
Segurando-me como seu escudo
Holding me like your shield
Segurando-me como seu escudo
Holding me like your shield
Muita violência em nosso nome
So much violence in our name
Uma vida, um silêncio mascarado de vergonha
A life, a silence masked in shame

Não mais, não mais, não mais (não mais)
No more, no more, no more (no more)
Não mais, não mais, não mais (não mais)
No more, no more, no more (no more)
Não mais, não mais, não mais (não mais)
No more, no more, no more (no more)
Não mais, não mais, não mais (não mais)
No more, no more, no more (no more)

Segurando-me como seu escudo
Holding me like your shield
Segurando-me como seu escudo
Holding me like your shield
Segurando-me como seu escudo
Holding me like your shield
Segurando-me como seu escudo
Holding me like your shield

Não mais violência em nosso nome
No more violence in our name
Não mais violência em nosso nome
No more violence in our name

Não mais, não mais, não mais
No more, no more, no more