Love at First Sight

Amor a Primeira Vista

Love at First Sight

Ninguém nunca se apaixonou a primeira vista por uma canção?
Have anyone ever fell in love at first sight with a song?
Coração,olhos e ouvidos vão parecer atingidos por um trovão
Heart, eyes, and ears will all feel like you got dropped by a thunder

Eu tenho certeza que vocês todos já se apaixonaram por alguém ou algo
I am sure you alll have fell in love with someone or thing
É a nossa vez de fazer vocês se apaixonar por nós
It's our turn to make you fall in love with us

Olhe pra nós não vire seus olhos
Look at us don't turn your eyes
Comece a mexer sua cabeça e os quadris
Start moving your head and hips
Cante com a gente
Sing along with us

Nós trouxemos uma música matadora pra vocês pra começar essa festa essa noite
We brought a killer tune for you to get this party started tonight

Siga o tempo!
Ride on time!
Não se atrase!
Don't be late!
Mostre pra nós o que você trás na sua alma!
Show us what you carry in your soul!
Balance seu corpo e cante bem alto!
Shake your body and sing out loud!
Faça dessa a melhor parte da noite!
Make this night the best part night!

Todos dancem com a gente!
Everybody dance with us!
Ouçam e se apaixonem a primeira vista pela nossa música!
Listen and fall in love at first sight with our tune!
Você não conseguem desviar o olhar
You can't take your eyes off
Wo-o-o-o! Wo-o-o-o-o!
Wo-o-o-o! Wo-o-o-o-o!

Certo vamos começar a viagem pelo mundo da sinfonia
All right let's start tripping to the world of symphony
Estão prontos?
Are you ready?
Só Dancem
Just dance
Não fiquem pra trás!
Don't get left behind!

Essa música dançante foi feita pra festejar com vocês
This dance song is made to party with you
Vocês vão começar a cantarolar essa música com o nosso cantar
You'll start humming this tune with our singing
Oh x5
Oh x5
O-o-o-o-o
O-o-o-o-o

Antes de você perceber estará viciado
Before you even realize you'll be addicted

Vamos começar a dançar meninos e meninas!
Let's start dancing boys & girls!

Todos Dancem com a gente!
Everybody dance with us!
Ouçam e se apaixonem a primeira vista pela nossa música!
Listen and fall in love at first sight with our tune!
Vocês não conseguem desviar o olhar
You can't take your eyes off
Wo-o-o-o! Wo-o-o-o-o!
Wo-o-o-o! Wo-o-o-o-o!

E dancem com a gente!
And dance with us!
Ouçam e se apaixonem a primeira vista pela nossa música!
Listen and fall in love at first sight with our tune!
Vocês não conseguem desviar o olhar
You can't take your eyes off
Wo-o-o-o! Wo-o-o-o-o!
Wo-o-o-o! Wo-o-o-o-o!

Certo vamos começar a viagem pelo mundo da sinfonia
All right let's start tripping to the world of symphony
Estão prontos?
Are you ready?
Só dancem
Just dance
Não fiquem pra trás!
Don't get left behind!