Déjame Llorar

Me Deixa Chorar

Déjame Llorar

Me deixa chorar, não me impeça de chorar por favor,
Déjame llorar, no me impidas llorar por favor,
os raios de sol, sempre me fizeram chorar
Las puestas de sol, desde siempre me han hecho llorar.
Me deixa chorar, pelo dia que se vai
Déjame llorar, por el día que se va,
pelas coisas que deixei de fazer, me deixa chorar
por las cosas que dejé de hacer, déjame llorar.
Me deixa chorar, quando me deixar olhar para trás
Déjame llorar, cuándo me haces mirar hacia atrás,
a autoevolução, sempre me fez chorar
la autoevaluación, desde siempre me ha hecho llorar.
Me deixa chorar, pelo tempo que se foi
Déjame llorar, por el tiempo que se fue
e por tudo pelo que chorei, me deixa chorar
y por todo lo que no lloré, déjame llorar.
Deixa que eu me escape, deixa que eu vá para longe
Deja que me escape, que me vaya lejos,
deixa queme abandone, só assim sou feliz
deja que me abandone, sólo así soy feliz.
Me deixa chorar se amanhece e não te encontro
Déjame que llore si amanece y no te encuentro,
e siga chorando, não chorarei por você
y siga llorando, no lloraré por ti.
Me deixa chorar, não me impeça de chorar por favor,
Déjame llorar, no me impidas llorar por favor,
a palavra adeus, sempre me fez chorar
la palabra adiós, desde siempre me ha hecho llorar.
me deixa xhorar agora que tanto faz
Déjame llorar, ahora que sé que da igual,
pelas coisas que não te deirei, me deixa chorar
por las cosas que no te diré, déjame llorar.
Deixa que me perca só e sem consolo
Deja que me pierda sola y sin consuelo,
deixa que me obsceque, só assim sou feliz
deja que me obsesione, sólo así soy feliz,
deixa que me prendam na prisão de sua lembrança
deja que me encierre en la prisión de tu recuerdo,
e sinta sua falta, já voltarei por você
y te eche de menos, ya volveré por tí.