Turnpike Gates
Fall Out Boy
Cancelas de Pedágio
Turnpike Gates
Nós iria arrastar-nos para a cama
We would drag ourselves to bed
E o sono levou tudo que eu tinha
And sleep took everything I had
Eu guardei isso até que ele pudesse ligar
I kept it up till he would call
Você me fez sentir como um criminoso
You made me feel like a criminal
E então tem você
And then there's you
Você manteve um sorriso embora eu sempre tenha andado em fio
You kept a smile though I would always walk the wire
Você deu tudo
You gave it all
Eu lhe dei razão para ter dúvidas
I gave you reason to have doubt
Eu tive que sair de lá
I had to get out of there
Tomei as escadas
I took the stairs
Eu não quero brigar com você, se eu não posso ser o único a ter você
I don't wanna fight with you if I can't be the one to have you
Você sentou nessa cadeira como uma rainha na cozinha
You sat that chair like a queen in the kitchen
Eu memorizei as linhas de seus olhos feitas em todos os estrabismo que você atirou no meu caminho
I memorized the lines your eyes made at every squint you shot my way
Nós iriamos nos arrastar pra cama
We would drag ourselves to bed
E o sono levou tudo que eu tinha
And sleep took everything I had
Eu guardei isso até que ele pudesse ligar
I kept it up till he would call
Você me fez sentir como um criminoso
You made me feel like a criminal
E então tem você
And then there's you,
Você manteve um sorriso embora eu sempre tenha andado em fio
You kept a smile though I would always walk the wire
Mas você está infeliz e eu sou inútil
But you're miserable and I'm useless
Sempre inventando desculpas
Always making up excuses
Te fiz chorar muitas vezes
I made you cry too many times
Então eu vou desligar essa linha
So I'm hanging up that line
Estou atirando pedras em seu piso
I'm throwing rocks at your floor
Eu estou batendo em sua porta da frente
I'm knocking down your front door
Estou desesperado esta noite e eu só quero lutar
I'm desperate tonight and I just wanna fight
É a minha confusão que me permite agir de forma fria
It's my confusion that lets me act so cold
Então agora eu vou, vou, vou
So now I'll go, go, go
E você quer ser deixado em paz
And you wanna be just left alone
Largue esse telefone, porque se você me quer é só gritar: Ei, garoto!
Put down that phone, cause if you want me just call out: Hey, boy!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fall Out Boy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: